Mi marido murió de cáncer de próstata en agosto y leí con horror su cobertura de las recomendaciones del Comité Nacional de Detección del Reino Unido (un panel de expertos desaconseja la detección del cáncer de próstata en la mayoría de los hombres en el Reino Unido, 28 de noviembre). Creo que los mensajes contradictorios que se transmitan serán mortales para algunos, como lo fueron para mi marido. Retrasó la realización de un análisis de PSA en sangre porque creía que no era fiable y podía dar lugar a tratamientos perjudiciales. Descubrió demasiado tarde que tenía cáncer de próstata y que se había extendido por todo el cuerpo. Murió menos de tres años después del diagnóstico, a la edad de 68 años. ¿Hasta qué punto los “daños superan los beneficios”?
Sus artículos contienen multitud de opiniones y consejos, muchos de ellos contradictorios. La Dra. Jayne Spink, de Prostate Cancer Research, dice: “Muchos hombres no se presentan porque el cáncer de próstata a menudo no presenta síntomas en sus primeras etapas, y algunos no se dan cuenta de que corren un mayor riesgo. Esto significa que estamos diagnosticando a demasiados hombres cuando su cáncer ya está avanzado y se vuelve incurable” (¿Qué es el cáncer de próstata y debería preocuparme si orino mucho por la noche? 28 de noviembre). Es una clara defensora de buscar un diagnóstico precoz. Sin embargo, Cancer Research UK “respalda” la conclusión de que no hay pruebas suficientes de que la detección haga más bien que mal, y el presidente del Royal College of GPs todavía está interesado en discutir con los pacientes los “riesgos y beneficios de someterse a una prueba de PSA (antígeno prostático específico)”. La voz de mi viuda interior pregunta: ¿Qué riesgos y daños pesan más que morir innecesariamente?
Pensé que este anuncio sobre el cáncer de próstata sería algo bueno y alentaría a los hombres a hacerse pruebas de detección, pero me temo que es todo lo contrario. La confusión y los mensajes contradictorios conducirán a pérdidas aún más desgarradoras como la mía.
Pat Sharp
Wandsworth, Londres
