Su extenso artículo es un poderoso relato de los impactos de la guerra civil siria en la ciudad de Alepo (Fuera de las ruinas: ¿Alguna vez se reconstruirá Aleppo?, 20 de enero). Sin embargo, al afirmar que “hasta ahora todos los esfuerzos de reconstrucción son locales”, descuida una implicación internacional significativa.
Desde 2018, el Aga Khan Trust for Culture (AKTC) ha restaurado ocho áreas clave del zoco medieval en la ciudad vieja de Alepo, con una rehabilitación en curso planificada, devolviendo la vida a las tiendas y los mercados cubiertos. Los esfuerzos de AKTC alentaron a los comerciantes a restaurar de forma privada sus propias tiendas en las zonas periféricas del zoco, entregadas de acuerdo con los estándares locales. Organismos de las Naciones Unidas como la UNESCO y ONU-Hábitat También contribuirá a restaurar elementos del centro histórico de la ciudad.
Un artículo publicado este mes en Red de desarrollo Aga Khan sitio web, titulado El Zoco de Alepo, crisol de la memoriadescribe este trabajo. Aparte de las pérdidas provocadas por la guerra, también representa una ciudad donde la restauración internacional trajo una sensación genuina de optimismo cauteloso a la antigua medina. Esta historia es real y merece atención.
Luis Montréal
Director ejecutivo, Aga Khan Trust for Culture



