Reseñas | Cuando Internet cocina, sirve basura

Algo me pasó: después de que Rusia invadió Ucrania hace casi cuatro años, hice un podcast. “Creo que sería negligente por mi parte no dedicar un episodio de ‘Lexicon Valley’ al idioma ucraniano”. Pero para mi sorpresa, de repente me di cuenta de que moverse era el mismo podcast, pero la IA lo comió y luego lo regurgitó en uno de los artículos más extraños que jamás haya leído. Esta es mi introducción a la IA tal como se aplica a mí. Mi nombre es John McWhorter y estoy obsesionado con las palabras. Bueno, aunque, francamente, no tanto. Soy lingüista y estoy obsesionado con las oraciones. Pero seamos realistas, puede resultar más difícil preocuparse por las penas cotidianas. Así que hablemos algunas palabras. La Sociedad Americana de Dialectos acaba de nombrar “slop” como su palabra del año 2025. Proviene de una palabra ancestral, y la palabra era más o menos “sleubh”, que más o menos significaba cosas en las que te deslizas. En inglés tenemos AI slop. Los antiguos, que hablaban inglés antiguo, tenían excrementos de vaca. ¿Sabías que existe una flor llamada prímula? Y si lo piensas bien, ¿por qué alguien lo llamaría así? No se trata de labios. Es mierda de vaca. Eso es lo que era originalmente. Eso significaba cosas con las que caminas mucho… estiércol. Y eso se debe a que la flor a menudo crece en medio, si se me permite decirlo, de estiércol. Slop tiene un componente líquido e incluso repelente. Es un término casi divertido, desdeñoso y denigrante, que refleja cómo, en 2025, las desventajas de la IA se han vuelto particularmente evidentes. “No es una herramienta que revoluciona el aprendizaje. Es una pesadilla que destruye el aprendizaje”. “También se descubrieron imágenes de niños sexualizados y en topless”. “Perdí mi trabajo debido a la IA hace dos años”. Así que es básicamente un mecanismo poderoso pero anónimo que nos alimenta a través de noticias falsas. “Es broma. No soy real.” “Es broma. No soy real.” Vídeos de animales con capibaras bailando. La gente se está desnudando en línea. “Un grupo de hombres le piden a Grok que se quite la ropa”. Básicamente, la IA se ha vuelto un poco como Stitch. Stitch es una molestia. La IA es Stitch. Sí, puede resultar útil. Pero en muchos sentidos, nótese ahora, esto no es ni misterioso ni nuevo. Es precisamente esta molestia la que obstaculiza el trabajo de nuestras vidas. O es un poco como la baba que explota el mixino. Esta baba me recuerda lo que suele ser la IA en estos días. Y lo que eso le hizo a mi podcast. Entonces, en un universo alternativo sería “limo de IA”, pero para nosotros es una mierda.