Es hora de que el alcalde Zohran Mamdani se enfrente a los neoyorquinos.
Después de todo, una cosa es sobre la cual The Post debe advertir (como lo hicimos nosotros) durante meses) que el presupuesto de la ciudad está en gran medida fuera de control, por lo que el alcalde novato tendrá problemas para llegar a fin de mes, y mucho menos para encontrar dinero para los obsequios prometidos.
Pero ahora incluso su colega de izquierda, el contralor municipal Mark Levine, está haciendo sonar la alarma: la ciudad enfrenta un problema. 2.200 millones de dólares déficit para el año fiscal que finaliza en menos de seis meses.
Y proyecta que la nuez del próximo año alcanzará un precio asombroso. 10.400 millones de dólares.
Mamdani tendrá una tarea “difícil” para llenar el vacío en el presupuesto que presentará dentro de unas semanas, afirmó Levine.
Qué eufemismo.
Es cierto que los ingresos inesperados –por ejemplo, impuestos sobre las bonificaciones de Wall Street que son más altos de lo esperado– a menudo llegan en el último minuto y borran los números rojos.
Pero Levine advierte que “esta es la primera vez desde la Gran Recesión que la ciudad enfrenta un déficit presupuestario de esta magnitud a estas alturas del año fiscal”.
Incluso si el Ayuntamiento logra cerrar la brecha de este año, es difícil imaginar cómo logrará cerrar una brecha casi cinco veces mayor el próximo año, ciertamente no sin aumentos de impuestos (tanto para la clase media como para los ricos), recortes a los servicios de la ciudad (¿policía? ¿bomberos?) o copiosas cantidades de polvo mágico.
Entonces Mamdani debe decir la verdad: ¿cómo diablos va a pagar sus autobuses gratuitos?
¿Cursos CUNY gratuitos?
Tiendas de comestibles municipales (solo saber correrán con pérdidas)?
Podría pedirle a la gobernadora Kathy Hochul y a la Legislatura que paguen la factura de los nuevos servicios de cuidado infantil que prometió, pero esa cobertura será limitada, dados los problemas financieros de Albany.
Y todos los demás obsequios también carecerán de financiación suficiente.
No éramos los únicos en sospechar que Mamdani decepcionaría a los votantes que contaban con él para cumplir sus costosas promesas.
Pero como sugiere ahora alguien de su propio bando, que actúa como organismo de control fiscal de la ciudad, el alcalde le debe a los votantes decirles la verdad: en lugar de esperar limosnas, sería mejor para los neoyorquinos prepararse para grandes dificultades financieras, de un tipo u otro.
