lLa semana pasada, un senador republicano de mi estado natal de Ohio, Bernie Moreno, presentó la Ley de ciudadanía exclusiva. El proyecto de ley me despojaría de mi ciudadanía estadounidense, porque también elegí ser francesa. Así como Moreno busca obligarme a elegir la ciudadanía, Estados Unidos está intimidando a Europa, tratando de obligarla a elegir entre la sumisión total a su antiguo socio o romper con él.
La política oficial de Estados Unidos ahora es que Europa enfrenta un “borrado de la civilización” y que Estados Unidos apoyará activamente a los partidos de extrema derecha, etnonacionalistas y neofascistas hostiles a la UE. Ya no es posible apoyar alianzas históricas, proteger a Elon Musk y sus compañeros broligarcas tecno-nihilistas están involucrados en esto, al igual que los elogios del Kremlin por ello.
Lo que debería haber quedado claro en noviembre de 2024 ahora debería estarlo completamente. Esta versión de Estados Unidos es peor que simplemente “no es nuestro amigo”: es un actor activamente hostil que busca fracturar la sociedad europea de la misma manera que Rusia buscó fracturar la sociedad británica promoviendo el Brexit, y la sociedad estadounidense alimentando la desinformación, Maga y Trump. Y, sin embargo, Europa (incluido el Reino Unido) se ha pasado el último año mimando, dando marcha atrás, engatusando y capitulando. Ignoró insulto tras insulto de la Casa Blanca, medida punitiva tras medida punitiva.
¿Aún no hemos tenido suficiente de la humillación?
Hace veinte años, los filósofos Jacques Derrida y Jürgen Habermas instó a Europa Aprovechar la ola de oposición popular a la guerra de Irak para producir un nuevo tipo de esfera pública europea con un sentido común de destino y futuro político compartido. Según los dos hombres, sólo una Europa así sería capaz de afrontar el desafío de defender el cosmopolitismo y el Estado de derecho. La UE está lejos de ser perfecta y enfrenta sus propios desafíos internos vinculados al autoritarismo de extrema derecha. Pero esto es aún más cierto hoy que en 2003: la UE es el único actor global con potencial de superpotencia que sigue comprometido con el Estado de derecho y una política inclusiva y progresista.
Cuando era estudiante de posgrado, leí a Derrida y Habermas y me sentí irritado. Estados Unidos todavía estaba bajo la administración Obama y, al menos nominalmente, estaba comprometido con alguna forma de orden internacional. Mirando hacia atrás, Derrida y Habermas fueron profetas del presente. La división en torno a Irak, que muchos pensaban que era temporal, ha resurgido como una división estructural y probablemente irreparable.
Algunos expertos desdeñan la idea de una respuesta europea más agresiva a la interferencia y coerción estadounidenses. “¿Qué se supone que debe hacer Von der Leyen”, preguntan: “convertirse en un personaje de South Park y lanzar insultos a Trump?” A lo que podría responder: “¿Y si lo hace? ¿Qué hay realmente que perder?”
Cambiar la realidad material de Europa requiere cambiar el discurso. Los líderes europeos han pasado el último año negociando silenciosamente entre bastidores, con la esperanza de que una combinación de diplomacia de capa y espada y paciencia estratégica preserve la relación transatlántica. Pero, y evidentemente hay que repetirlo, Este La política oficial de Estados Unidos es trabajar hacia el fin de la UE tal como la conocemos apoyando públicamente a los partidos de extrema derecha comprometidos con su destrucción.
Como dice la nueva estrategia de seguridad nacional, Estados Unidos “cultivar la resistencia” a la UE por parte de partidos antisindicales en sus estados miembros. Estados Unidos también está implementando sanciones comerciales de facto para obligar a la UE a renunciar a su derecho a gobernar su propio mercado digital, tratando la regulación europea de X como un mero acto de guerra.
Yo también lo siento, la base de la humillación que subyace a la política de la ira. Lo siento tan profundamente como cualquier otro europeo, con el beneficio añadido de que aquellos que están robando esto profundamente defectuoso y aspiracional que se suponía que era “Estados Unidos” también están trabajando para robármelo a mí como individuo, como ciudadano (de nuevo) de los Estados Unidos. ¿Cómo podemos superar esto, transformar una política de resentimiento en una política de pertenencia? No acobardándonos ni arrastrándonos, ni esperando que unas mágicas elecciones de mitad de mandato en Estados Unidos nos salven.
El primer paso hacia la autonomía es comportarse de forma autónoma. Esto no significa necesariamente igualar el estilo de comunicación inconsistente y caprichoso de Trump; significa responder a la hostilidad estadounidense con una confrontación pública y retórica que muestre a los europeos que sus líderes no están en el negocio de la sumisión. Que dejarán claro que la extrema derecha estadounidense es un adversario al que hay que luchar.
La ruptura es tan real como predijeron Derrida y Habermas, y los intentos de Estados Unidos de obligar a Europa a someterse también presentan una puerta abierta: una oportunidad para construir la narrativa de confianza que Europa necesita para afrontar este momento. Proponer cosas como la financiación concertada a nivel europeo de los medios de comunicación públicos o la ampliación de programas que cambian vidas, como el programa de intercambio de estudiantes Erasmus, puede parecer pintoresco. De hecho, son esenciales para fomentar un futuro común y un sentido de pertenencia política entre los ciudadanos europeos.
Cuando elegí la nacionalidad francesa, elegí también la ciudadanía europea. No sólo un espacio burocrático ocupado por tecnócratas, sino un espacio cognitivo. Una historia lo suficientemente profunda como para que las historias encajen, donde está bien ser más de una cosa a la vez. Alguna vez fue un ideal que Estados Unidos entendió y defendió. Renunciar activamente a la ciudadanía que obtuve gracias a las circunstancias de mi nacimiento significaría renunciar a personas, lugares e historias que me importan. No es algo que haré. Renunciar a la ciudadanía que elegí –y a las personas, lugares e historias que elegí junto con ella– es algo que tampoco haré, y con más convicción aún. Si Estados Unidos alguna vez me despoja de lo primero por lo segundo, que así sea.
-
Alexander Hurst es columnista de Guardian Europe. Sus memorias, Generación desesperada, se publicará en enero de 2026
