miMerald Fennell aumenta la tensión al reimaginar la historia de Emily Brontë sobre Cathy y Heathcliff en el páramo de Yorkshire azotado por el viento como una sesión de moda de 20 páginas de implacable tontería, completa con corpiños destrozados y una atrevida bofetada BDSM. En un momento dado, Cathy (Margot Robbie) se dirige en secreto al páramo para divertirse un poco, aunque, lamentablemente, no hay escenas atrevidamente intercaladas de Heathcliff, el atrapador de la sed, interpretado por Jacob Elordi, haciendo simultáneamente lo mismo en el establo, mientras murmura bruscamente con su acento de Yerrrrrkshire.
Se trata, por tanto, de las Cumbres Borrascosas de Fennell, o más bien de las “Cumbres Borrascosas”; el título aparece traviesamente entre comillas, aunque la ironía posmoderna parece innecesaria. Cathy es una belleza entrenada que se estremece en presencia de Heathcliff, quien es un outsider inquietante, de pelo largo y barba, como si Scarlett O’Hara fuera a derretirse en los brazos de Charles Manson. Sin embargo, más tarde se convierte considerablemente en Darcyfier, luciendo un peinado más corto y atractivo y su camisa fina como el papel nunca se seca.
Cuando era niña, la joven Cathy Earnshaw (Charlotte Mellington) es una señorita traviesa, mimada por el viejo escudero de su padre, de ojos brillantes, en quien el papel de Martin Clunes ocupa casi toda la película. Fennell también elimina del libro el personaje del hermano mayor de Cathy, Hindley (junto con su esposa e hijo), reatribuyendo el alcoholismo y el juego ruinoso de Hindley al padre; Fennell también pierde, de acuerdo con la adaptación tradicional de WH, la segunda mitad de la novela Next Generation, sobre los hijos adultos de Cathy, Hindley y Heathcliff. También pasa muy débilmente por alto el tema de la piel oscura de Heathcliff, y tal vez esas comillas pretenden ignorar cuestiones de “autenticidad”.
Siguiendo un impulso señorial, el Sr. Earnshaw rescata a un joven bribón de las calles de Liverpool mientras estaba allí por negocios y lo adopta como medio hermano de Cathy; Se trata, por supuesto, de Heathcliff, interpretado como un niño con cara demacrada por Owen Cooper (la joven estrella del galardonado drama de Netflix Adolescent). Corren salvajemente juntos cuando eran niños, pero como adultos de la clase cuasi-aristo y sirviente respectivamente, no parece haber manera de consumar o siquiera reconocer sus sentimientos mutuos.
Con la fortuna de la familia en una situación desesperada, Cathy se casa con el rico vecino tímido Edgar Linton (Shazad Latif), rompiendo así el corazón de Heathcliff, quien se marcha; regresa, rico, después de unos años y tiene un apasionado romance con Cathy, quien descubre la verdad sobre los motivos de su partida. Cuando termina casándose cruelmente con la sonriente hermana de Edgar, Isabella (interpretada por Alison Oliver, canalizando de manera divertida a Sophie Thompson). Fennell resta importancia a su crueldad hacia ella haciendo de Isabella una sumisa sonriente y dispuesta.
En cuanto a la omnisciente ama de llaves Nelly Dean (interpretada por Hong Chau), es el personaje más delicado del libro, la persona a través de cuyos ojos se ve casi toda la acción. Nelly es la reina sin corona de los narradores poco fiables de la literatura inglesa, la impasible testigo-instigadora del catastrófico malentendido central que destruye la felicidad de Heathcliff y Cathy. Curiosamente, Fennell le pide a Cathy que confronte a Nelly sobre esto. En algún momento, por supuesto, las cosas se vuelven reales y se derrama un tsunami de lágrimas; Todo está en un estilo frenético y agotador de Baz Luhrmann y la película comienza a parecer un video de 136 minutos de las canciones de Charli xcx en la banda sonora.
Cumbres borrascosas no tiene el impacto de munición real de las películas anteriores de Fennell, Saltburn y Promising Young Woman, o, de hecho, la versión defectuosa, brillante y primitivista de Andrea Arnold de la novela de Brontë de 2011, que realmente creía en la apasionada verdad del amor de Cathy y Heathcliff. A Fennell le parece una pose lujosa y de abandono poco serio. Es casi erótico, pseudoromántico y luego sucedáneo de tristeza, una noche de club llena de emociones burlonas.
