Mientras Meryl Streep se prepara para el estreno de “El diablo viste de Prada 2” el 1 de mayo, reflexiona sobre cómo la industria cinematográfica ha cambiado (y no ha cambiado) en las dos décadas transcurridas desde el estreno de la original.
Durante una aparición en “The Late Show With Stephen Colbert” el miércoles por la noche, Streep dijo que la película original “The Devil Wears Prada”, protagonizada por Streep como la poderosa editora de moda Miranda Priestly y Anne Hathaway como su nervioso asistente Andy, fue llamada una “película para chicas” y prácticamente no tenía presupuesto.
“Esa designación no ha sido muy popular después de ‘Barbie’ y ‘Mammia Mia’ y otras películas que sorprenden completamente a los estudios al pensar que la gente quiere verlas porque tienen mujeres en el centro de la historia”, dijo Streep. “Así que tuvimos que esforzarnos mucho para mantenernos dentro de nuestro presupuesto”.
Streep dijo que incluso lo habló con la directora de “Barbie”, Greta Gerwig, con quien se rumoreaba que estaría trabajando en la próxima película “Narnia” de Netflix. “Hablé con Greta al respecto. En cierto modo fue cierto con ‘Barbie’, en comparación con lo que gastan en otras películas”, añadió.
Sin embargo, para “El diablo viste de Prada 2”, en la que los personajes de Streep y Hathaway se unen para abordar la crisis actual de los medios impresos, Streep dice que el costo no fue un problema. “¡Ese, cariño, se gastaron el dinero!” Streep le dijo a Colbert.
El ícono de la actuación, que obtuvo tres premios Oscar durante su carrera de décadas, también le dio a Colbert una idea de la inspiración de Miranda Priestly. Aunque a menudo se supone que Anna Wintour creó el personaje del libro original de Lauren Weisberger, Streep dijo que en realidad recurrió a dos directores famosos por los gestos y la entrega de Miranda.
“Si Mike Nichols y Clint Eastwood tuvieran un bebé, sería Miranda Priestly”, dijo Streep. “Por el orden en el set. Mike lo hacía con humor astuto, y Miranda sabe que lo que dice es un poco sarcástico, pero sabe que también es algo divertido. Y tranquilo, porque Clint nunca levantaba la voz. Él dirigía, y la gente tenía que inclinarse hacia adelante para escuchar lo que decía”.
Mire la entrevista de Streep con Colbert a continuación.
