La productora de teatro británica ROYO (Room On Your Own) está fortaleciendo su presencia en Asia a través de su filial RTS Entertainment, que presentará “Peaky Blinders: The Redemption of Thomas Shelby” de Rambert al público chino el próximo año.
La adaptación teatral de la popular serie sigue a la familia Shelby desde los campos de batalla de la Primera Guerra Mundial hasta el paisaje de posguerra de Birmingham. Steven Knight, quien creó el programa de televisión, escribió el guión, mientras que el director artístico de Rambert, Benoit Swan Pouffer, se encargó de la coreografía y la dirección. Roman GianArthur compuso la música original para la banda en vivo, que también interpreta canciones de Nick Cave and the Bad Seeds, Radiohead, Anna Calvi, The Last Shadow Puppets, Frank Carter & The Rattlesnakes y Black Rebel Motorcycle Club.
La producción de danza y teatro realizará una gira por China continental en la primavera de 2026, coincidiendo con el centenario de la famosa compañía de danza Rambert y representando su regreso al mercado chino. RTS ha presentado cinco programas en China durante el último año y medio, y el más reciente presentó “La vida de Pi”, ganadora del premio Olivier, y “Asesinato en el Orient Express” de Agatha Christie.
“Las giras internacionales siempre han sido parte del ADN de Rambert: conectarnos más allá del idioma, fortalecer las asociaciones creativas y apoyar nuestro futuro en un momento en el que el intercambio global no sólo es inspirador, sino esencial para la resiliencia artística y financiera”, dijo Helen Shute, directora ejecutiva de Rambert. “Nos sentimos realmente honrados de regresar en nuestro centenario y, con el apoyo de Boris y el equipo de RTS, encontrarnos nuevamente con nuestra audiencia en China”.
Boris Cao, director ejecutivo de RTS Entertainment, añadió: “Estamos muy orgullosos de traer a Rambert de regreso a China para celebrar su centenario. El público chino estará profundamente conectado con la historia universal de esperanza y renacimiento de Peaky Blinders, al igual que el público británico”.
El CEO del Grupo ROYO, Tom De Keyser, reveló la inversión continua en las operaciones de RTS en Shanghai mientras asistía al evento en curso ‘Asesinato en el Orient Express’ en la ciudad.
“Tener a RTS como parte del Grupo ROYO nos permite brindar un apoyo sin precedentes a los productores e instituciones de artes escénicas del Reino Unido que buscan exportar su trabajo a una audiencia global”, dijo De Keyser. “El público y los teatros de China son algunos de los mejores del mundo y tienen en alta estima las producciones británicas, por lo que este es un mercado en crecimiento en el que estamos entusiasmados de trabajar”.
RTS Entertainment, con sede en Shanghai y Londres, opera como una empresa de producción y presentación dentro del Grupo ROYO, que abarca producción teatral, servicios de marketing y operaciones de licencia en múltiples territorios.
