Esta semana, la delegación comercial británica más grande que jamás haya aterrizado en suelo estadounidense, compuesta por ejecutivos que representan a 230 empresas, aterriza en Los Ángeles para “Greater Together LA”, una cumbre dedicada a aumentar el comercio y la inversión con Estados Unidos.
Inmediatamente después de la histórica visita de estado de Sus Majestades el Rey y la Reina a la Costa Este, que marca el 250 aniversario de los Estados Unidos, Greater Together LA celebra la innovación, el capital y la empresa como motor de la prosperidad futura de nuestras dos naciones.
California es el escenario ideal. El Estado Dorado está inventando el futuro y Gran Bretaña es una parte integral de esa historia. Durante los últimos dos años, el Reino Unido ha sido el mayor inversor extranjero en California. Las empresas británicas crearon más de 130.000 puestos de trabajo en el estado en 2025.
Para los inversores estadounidenses, nuestro mensaje es claro: Gran Bretaña está abierta a los negocios. En un mundo incierto, el Reino Unido parece ser un refugio seguro para el capital y las ideas.
Somos la sexta economía más grande del mundo, con un capital de 13,5 billones de dólares y el segundo centro financiero más grande después de Nueva York. Los directores ejecutivos globales nos consideran el país de inversión más atractivo de Europa, y cuatro de las diez mejores universidades del mundo consideran a Gran Bretaña su hogar.
En los primeros tres meses de 2026, la economía del Reino Unido creció más rápido que cualquier otro país del G7. Reforma de la planificación; simplificación de regulaciones; inversión sostenida en infraestructura y habilidades; y el renovado deseo de atraer el mejor talento global están transformando la innovación en productividad y la productividad en crecimiento.
El Reino Unido y los Estados Unidos tienen una de las relaciones económicas más integradas del mundo: 430 mil millones de dólares en comercio anual, un crecimiento del 4% el año pasado; 1,7 billones de dólares invertidos en las economías de cada uno; y millones de empleos respaldados en ambos lados del Atlántico. Gran Bretaña es el mayor inversor extranjero en 21 estados de Estados Unidos. Mientras tanto, Estados Unidos es el mayor inversor en el Reino Unido.
Nuestro ecosistema tecnológico está valorado ahora en 1,3 billones de dólares. Desde la inteligencia artificial y la computación cuántica hasta las ciencias biológicas y la energía limpia, el talento británico y estadounidense está uniendo fuerzas para ampliar los límites de lo posible. Un nuevo acuerdo entre el Reino Unido y California, firmado este año, fortalece la cooperación en tecnologías de energía limpia.
Pero Greater Together LA no se trata sólo de inversión. También se trata de cultura y personas, las conexiones inesperadas que generan innovación.

Simon Cowell, Cindy Rose, Mira Murati, Sir Jony Ive, Sir Paul Smith, Sir Lucian Grainge y el astronauta Major Tim Peake estarán en la sala junto con los directores ejecutivos de British Airways, American Airlines y News Corp.
Greater Together LA presentará una celebración de la industria cinematográfica y televisiva británica; la muestra del British Council de universidades británicas de talla mundial; y experiencias exclusivas con la Premier League y la British Music Embassy (BME).
La conectividad entre el Reino Unido y EE. UU. no tiene rival. Tenemos la mayor capacidad aérea transatlántica, casi el doble que la del par de países más cercanos, y más de 250 vuelos diarios entre Gran Bretaña y Estados Unidos.
En 1776, el año de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos, un economista británico llamado Adam Smith publicó otra obra innovadora, “La riqueza de las naciones”. Su visión era simple y duradera: cuando las ideas, los bienes y las personas fluyen libremente, todos nos volvemos más ricos.
Y es por eso que los británicos se dirigen hacia el oeste esta semana, luego de la visita del Rey y la Reina a la Costa Este: para fortalecer los lazos duraderos de prosperidad, creatividad y amistad entre nuestros dos países en las próximas décadas.
Cuando el Reino Unido y Estados Unidos combinan talento, capital y ambición, no nos limitamos a observar cómo se desarrolla el futuro. Escribimos el guión.
Empezando por California.
Sir Christian Turner es el embajador británico en los Estados Unidos y tras una distinguida carrera en diversos puestos diplomáticos.



