QUERIDA SEÑORITA MODALES: Participo en una organización con bastantes miembros. Al parecer, parezco uno de los líderes de la organización. A menudo me confunden con esta persona, aunque no creo que seamos realmente iguales.
Por lo general, la gente se disculpa cuando se dirige a mí por el nombre de la otra persona, pero a veces la gente parece molesta, como si estuviera tratando de engañarlos o parecer un imitador.
¿Cuál es una forma educada de decirle a la gente que no soy la otra persona sin enojarme? ¡A veces casi siento que esperan que les pida disculpas!
AMABLE LECTOR: Su exclamación final sugiere que duda de su propia evaluación de que alguien podría ser tan irracional como para culparlo por su error.
Pero Miss Manners le asegura que en realidad esta es una reacción común, por no decir aceptable, en tales situaciones.
La manera correcta de reaccionar cuando te confunden con otra persona dependerá del comportamiento de la otra persona. Es una situación embarazosa para ellos, así que si ofrecen una disculpa genuina, ayúdelos aceptando la disculpa rápidamente y cambiando de tema.
Con alguien lo suficientemente grosero como para mostrar resentimiento, puedes sonreír cuando niegas ser la otra persona. No es de mala educación; simplemente te niegas a ayudarlos a salir del hoyo que cavaron y aparentemente quieres seguir cavando.
QUERIDA SEÑORITA MODALES: Mi esposo y yo no estamos de acuerdo sobre qué es una buena confirmación de asistencia.
Envié invitaciones digitales para la fiesta de cumpleaños de mi hijo y pedí a la gente que confirmara su asistencia. A muchos de sus familiares les “gustó” la invitación digital, pero no respondieron específicamente si asistirían o no.
Le dije a mi esposo que nadie en su familia respondió, pero él cree que el hecho de que les “gustó” la invitación fue su respuesta. No estoy de acuerdo con esto, sobre todo porque hay familias invitadas con niños que no tienen su propio teléfono para darle “me gusta” a la invitación.
Incluso si esto cuenta como su respuesta, ¿cómo sé si debo esperar a una persona o a toda su familia de cinco?
AMABLE LECTOR: Cuando aparecieron por primera vez, a Miss Manners se le aseguró que las invitaciones electrónicas serían una gran mejora con respecto al antiguo formulario escrito a mano, porque todos responderían rápidamente y les ahorraría a todos todo el tiempo y la molestia de… algo. Luego dejó de escuchar.
En cambio, las mismas personas que habían respondido a las invitaciones escritas a mano respondieron a las invitaciones electrónicas, y las mismas personas que no respondieron a una tampoco respondieron a la otra. Y las personas que respondieron aún podrían ser acosadas sin fin, porque de alguna manera la computadora no había registrado su respuesta, y todos podrían ser llamados para pedir regalos, fotos o simplemente dinero.
Así que puedes imaginar su reacción al saber que ahora hay una manera de responder que es ininteligible para la anfitriona.
¿Esto tiene un botón de no me gusta?
Envíe sus preguntas a Miss Manners en su sitio web, www.missmanners.com; a su correo electrónico, gentlereader@missmanners.com; o por correo postal a Miss Manners, Andrews McMeel Syndication, 1130 Walnut St., Kansas City, MO 64106.
