Por Stephen Groves, Matt Brown y Joey Cappelletti | Prensa asociada
WASHINGTON – La Cámara de Representantes se encamina a votar un proyecto de ley para obligar al Departamento de Justicia a publicar los registros que recopiló sobre el fallecido financiero Jeffrey Epstein, superando los esfuerzos de meses del presidente Donald Trump y los líderes republicanos para frustrar el esfuerzo.
La presión para que se divulgue más la investigación de años de tráfico sexual sobre Epstein ha regresado con fuerza desde que la Cámara regresó a Washington después de una ausencia de casi dos meses durante el cierre del gobierno. Cuando regresaron la semana pasada, los legisladores fueron recibidos con nuevos detalles de una serie de correos electrónicos de Epstein, incluidas afirmaciones de que Trump había “pasado horas” en la casa de Epstein con una víctima de tráfico sexual y que “sabía de las niñas”.
Las nuevas revelaciones y la próxima votación mostraron uno de los raros casos en los que Trump no ha podido mostrar un control casi total sobre su partido.
Sin embargo, el caso de tráfico sexual que involucra a Epstein solo ha ganado influencia política desde que Epstein se suicidó en una cárcel de Manhattan mientras esperaba juicio en 2019. Fue acusado de abusar sexualmente y traficar con niñas menores de edad y, desde entonces, muchos otros se han presentado para decir que fueron abusados por el financiero bien conectado.
Hoy en día, muchos legisladores dicen que el Departamento de Justicia también debe publicar sus archivos sobre Epstein, argumentando que hacerlo podría demostrar que otras personas estaban al tanto o eran cómplices del abuso sexual de Epstein. Los demócratas de la Cámara de Representantes, junto con algunos republicanos clave, lograron forzar una votación sobre el proyecto de ley con este propósito utilizando una medida rara vez exitosa llamada una solicitud de alta.
Cuando quedó claro que el proyecto de ley sería aprobado por la Cámara, probablemente con un apoyo significativo de los legisladores republicanos, Trump y el presidente de la Cámara, Mike Johnson, cambiaron su enfoque de una oposición abierta a declaraciones de indiferencia.
“¡NO ME IMPORTA!” Trump escribió en una publicación en las redes sociales el domingo. “Lo único que me importa es que los republicanos vuelvan al tema”.
¿Por qué la Cámara está a punto de votar?
Los representantes Ro Khanna, demócrata por California, y Thomas Massie, republicano por Kentucky, presentaron una petición en julio para forzar una votación sobre su proyecto de ley, la Ley de Transparencia de Archivos Epstein.
El esfuerzo fue apoyado por todos los demócratas de la Cámara de Representantes y cuatro republicanos: Massie y las representantes Lauren Boebert de Colorado, Marjorie Taylor Greene de Georgia y Nancy Mace de Carolina del Sur.
Unos minutos después de que el demócrata Adelita Grijalva La presidenta de Arizona prestó juramento el miércoles, firmó con su nombre la petición de Epstein, llevándola al número mágico de 218, una mayoría de los 435 miembros de la Cámara.
Johnson dijo después de que Grijalva prestara juramento que aceleraría el proceso de petición para llevar a votación el proyecto de ley en la Cámara esta semana.
El orador rechazó las acusaciones de que obstruyó la legislación de Epstein para proteger a Trump u otros. Dijo a los periodistas la semana pasada que la mayoría republicana estaba en desacuerdo con la redacción de la medida, que, según él, no protegía suficientemente a las víctimas.
Johnson también destacó repetidamente una investigación paralela sobre el abuso sexual de Epstein, dirigida por el Comité de Supervisión y Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes. Los republicanos que controlan el comité también se han centrado en los vínculos de Epstein con los demócratas, incluido el ex presidente Bill Clinton.
Fue el Comité de Supervisión el que publicó los correos electrónicos de Epstein, parte de 20.000 páginas de documentos que obtuvo del patrimonio de Epstein.
El comité también citó al Departamento de Justicia para su caso sobre Epstein, pero los demócratas del comité dicen que la respuesta ha sido insuficiente.
¿Qué hace el proyecto de ley?
El proyecto de ley requeriría que el Departamento de Justicia divulgue todos los registros y comunicaciones relacionados con Epstein, así como cualquier información sobre la investigación sobre su muerte en una prisión federal. Según el proyecto de ley, la información sobre las víctimas de Epstein o las investigaciones federales en curso podría redactarse.
Sin embargo, al ministerio no se le permitiría redactar información debido a “vergüenza, daño a la reputación o sensibilidad política, incluso con respecto a cualquier funcionario del gobierno, figura pública o dignatario extranjero”.
Varios sobrevivientes del abuso de Epstein, junto con legisladores, también planean hablar afuera del Capitolio el martes por la mañana.
¿Esto va a pasar?
Es casi seguro que el proyecto de ley será aprobado en la Cámara, pero su futuro en el Senado es otra historia.
Ya cuenta con el apoyo mayoritario en la Cámara y se espera que más republicanos voten por él a medida que responden a las demandas de sus electores.
La prueba más dura llegará en el Senado, donde los republicanos tienen una mayoría de 53 a 47.
Cuando se le preguntó en septiembre si el Senado aceptaría el proyecto de ley Epstein si fuera aprobado por la Cámara, el líder de la mayoría del Senado, John Thune, R-S.D., respondió: “No puedo comentar sobre eso en este momento”. »
Thune añadió que el Departamento de Justicia “ya ha publicado toneladas de archivos relacionados con este caso”.
“Confío en que tendrán la seguridad de que obtendrán la mayor cantidad de información posible de una manera que proteja los derechos de las víctimas”, dijo Thune.
¿Trump lo detendrá?
Si la medida es aprobada por ambas cámaras del Congreso, irá a parar a Trump. Podría intentar detenerlo vetándolo, pero también estaría bajo una enorme presión para firmarlo.
Trump presionó a dos republicanos la semana pasada para que intentaran detener la petición de aprobación de la gestión de la Cámara. Pero después de que fracasara, pareció cambiar su enfoque hacia el proyecto de ley.
“No tenemos nada que ocultar, y es hora de dejar de lado este engaño demócrata perpetrado por locos de izquierda radical para distraer la atención del gran éxito del Partido Republicano”, escribió Trump en las redes sociales el domingo por la noche después de aterrizar en la Base Conjunta Andrews después de un fin de semana en Florida.
El veto de un presidente también podría ser anulado por dos tercios de los votos en ambas cámaras. Esto sólo ha sucedido dos veces desde 2009.
Massie sugirió que Trump puede evitar toda esta terrible experiencia liberando todos los archivos de Epstein en poder del gobierno federal.
“Todavía hay tiempo para que él sea el héroe”, dijo Massie sobre Trump.
