Una mujer de 49 años murió en el hospital un mes después de que una niña de nueve años muriera en una casa de Islip.
La mujer fue puesta bajo vigilancia policial después de ser encontrada gravemente herida en una propiedad en el pueblo de Oxfordshire, en las afueras de los Cotswolds, el 21 de octubre.
Fue encontrada junto a una joven que fue declarada muerta en el lugar. Otros dos niños, un niño y una niña, fueron atendidos en el hospital y posteriormente dados de alta.
La mujer murió a causa de sus heridas el jueves, dijo la policía de Thames Valley.
Sus familiares han sido informados y se está preparando un informe para el forense.
Un portavoz de la fuerza dijo: “Nuestra investigación sobre la muerte de la niña de nueve años en una dirección en Middle Street el martes 21 de octubre está en curso y continuamos apoyando a su familia en este momento extremadamente difícil.
“Todavía no estamos buscando a nadie más en relación con este incidente”.
Policía en una casa en Middle Street, Islip, donde murió una niña de nueve años el mes pasado. Una mujer de 49 años encontrada herida junto a él murió a causa de las heridas.
El incidente en la casa (foto) sacudió a la pequeña comunidad de Islip. La policía aún no ha determinado cómo murió el niño de nueve años.
Científicos forenses en escena en Islip el mes pasado. Otros dos niños heridos en el incidente fueron tratados y dados de alta del hospital.
El mes pasado, los investigadores dijeron que no habían podido determinar la causa de la muerte del niño de nueve años luego de una autopsia.
Los residentes de Islip quedaron conmocionados por la tragedia. Uno dijo que la niña vivía con su madre y un hermano.
La inspectora detective Amy Fox, de la policía de Thames Valley, dijo anteriormente: “Nuestro más sentido pésame está con la familia, los amigos y todos aquellos que la conocieron y amaron de la niña.
“Esta es una tragedia inimaginable y estamos haciendo todo lo posible para apoyar a los afectados.
“Esta sigue siendo una investigación extremadamente delicada y compleja.
“Quiero agradecer sinceramente a la comunidad por su comprensión y paciencia mientras trabajamos para descubrir todas las circunstancias”.
Esta es una historia poderosa; seguirán más.
