Un ayuntamiento gasta 30.000 libras esterlinas al año limpiando aceras y edificios manchados con una sustancia de color marrón rojizo por personas que escupen un estimulante llamado paan.
La mezcla de color óxido de saliva y paan arrasa las calles de Wembley, al noroeste de Londres, donde los residentes del sudeste asiático suelen masticarla.
Paan es una mezcla de nuez de betel, tabaco y especias envuelta en una hoja y algunas comunidades lo han utilizado durante siglos como limpiador del paladar o refrescante del aliento.
Pero también proporciona al usuario un efecto estimulante o narcótico y deja manchas antiestéticas cuando se escupe, por lo que el Brent Council está lanzando ahora una campaña de “tolerancia cero”.
La autoridad dijo que estaba luchando para eliminar las marcas, incluso con chorros de limpieza muy potentes, y que el problema estaba causando “graves daños a la salud y al medio ambiente”.
Los agentes del orden ahora patrullarán mientras el consejo intenta contraatacar, y advirtió a los perpetradores que podrían enfrentar una multa fija de hasta £ 100.
Además, los residentes recibirán apoyo personalizado para obtener ayuda para dejar de fumar como parte de un programa de salud pública local para combatir el tabaco, el tabaquismo y el paan.
El consejo liderado por los laboristas también colocó pancartas en tres puntos críticos, pero los demócratas liberales de Brent criticaron el anuncio como “demasiado poco y demasiado tarde”.
Estructuras en Wembley manchadas con una sustancia de color marrón rojizo procedente de personas que escupen paan
Una mezcla de color óxido de saliva y paan asola las calles del noroeste de Londres
Cancer Research UK advierte que masticar paan con tabaco aumenta el riesgo de cáncer de boca, enfermedades de las encías y problemas cardíacos, con peligros comparables a los de fumar.
La Dra. Shazia Siddiqi, líder clínica de atención primaria y comunitaria de Brent, dijo: “Vemos pacientes con problemas de salud bucal relacionados con el uso de paan. Los aditivos como la nuez de betel y el tabaco, cuando se consumen con frecuencia en paan, pueden plantear graves riesgos para la salud.
“El consumo regular de nueces de betel se ha relacionado con el cáncer oral y de esófago, mientras que el tabaco es altamente adictivo.
“Ambos pueden causar úlceras bucales recurrentes y sangrado de encías, pero también pueden debilitar el sistema inmunológico y aumentar el riesgo de infecciones como la tuberculosis”.
El consejo dijo que estaba trabajando con grupos religiosos y comunitarios, realizando talleres en mezquitas, templos y centros comunitarios para crear conciencia y ayudar a la gente a dejar de fumar.
Neil Nerva, miembro del gabinete de salud y bienestar comunitario de la autoridad local, dijo: “Estamos comprometidos a proteger la salud de los residentes y mantener nuestras calles limpias.
El consejo liderado por los laboristas colocó pancartas en tres puntos críticos alrededor de Wembley para advertir sobre las multas.
Un cartel en gujarati e inglés en Wembley advierte a la gente que evite escupir paan en espacios públicos
“Escupir paan no sólo es desagradable: es dañino, costoso e inaceptable. Estás jugando con tu salud, estás arruinando tus calles; trabajemos juntos para dejar de escupir paan.
Krupa Sheth, miembro del gabinete para el ámbito público y aplicación de la ley, añadió: “Estoy encantado de que sigamos adoptando un enfoque de tolerancia cero hacia quienes arruinan nuestras calles, incluidos aquellos que escupen paan y manchan el mobiliario urbano. No te metas con Brent, porque te atraparemos y te multaremos.
Pero el líder de los Demócratas Liberales de Brent, Paul Lorber, dijo al Servicio de información sobre la democracia local.: “La gente de Wembley, Alperton y Sudbury se ha enfrentado durante años a asquerosos escupitajos de tabaco de mascar en nuestras calles, mientras (el consejo) miraba para otro lado. ¿Y ahora, de repente, justo antes de las elecciones, se atribuyen el mérito de las “represión”?
“Exigimos más control en zonas sensibles donde es común escupir, e incluso presionamos para que se prohibiera mascar tabaco debido a los peligros para la salud y el desorden que deja en todas partes”.
“Si el Consejo Laboral hubiera tomado medidas concretas antes, nuestras calles no estarían tan sucias y sucias como lo están hoy”.
