En la década que le llevó al autor de Silver Lake Jessica Salgado Ganando popularidad en las redes sociales a través de sus escritos, los jacarandás afuera de su vecindario Café Tropical fueron testigos de los triunfos y desafíos que la convirtieron en la poeta que es hoy.
Abandonar la escuela secundaria, trabajar como cajera en CVS y enamorarse inspiró a Salgado a escribir poemas que compartió en Instagram, donde acumuló más de 170.000 seguidores.
“Hasta 2016 tuve que trabajar en el servicio”, dijo Salgado, de 41 años. “Trabajé como cajero en un estacionamiento durante aproximadamente 10 años. Sabía lo que era estar en tu hora de almuerzo, devorándote la vida, estar cansado, tener dolor en los pies y desplazarte por tu teléfono solo para buscar algo. Quería que mi trabajo fuera algo que encontrara a estas personas en el lugar más accesible: en sus teléfonos”.
Al hacerlo, Salgado se unió a una creciente comunidad de poetas en las redes sociales, ayudando a revivir una forma de arte en crecimiento. consumido en tasas más altas entre los adultos jóvenes estadounidenses en los últimos años.
Las tendencias virales en las redes sociales como “Instapoetry” y #poetrytok han permitido a los latinos no solo acceder a la literatura que les interesa, sino también sentirse empoderados para convertirse en escritores, dijo Patrícia Lino, profesora asociada de poesía y artes visuales en UCLA.
Hace un siglo, la democratización de la poesía era sólo un sueño. Hoy todo el mundo puede ser poeta gracias a las redes sociales, afirmó Lino.
“La muerte de la poesía ha sido declarada muchas veces a lo largo de la historia, pero siempre se está transformando, y recientemente se ha transformado gracias a las redes sociales”, dijo Lino.
Como la poesía ya no se limita a las revistas académicas o las aulas, los latinos han podido irrumpir en la industria editorial, donde representan el 7% de los escritores y autores, según un estudio. Informe 2022 de la Oficina de Responsabilidad Gubernamental de EE. UU..
La poeta Yesika Salgado posa para un retrato en la calle que inspiró parte de su trabajo en Silverlake el 10 de febrero de 2021, en Los Ángeles. Salgado es hija de inmigrantes salvadoreños y ha vivido en Silverlake toda su vida.
(Dania Maxwell/Los Ángeles Times)
“Es surrealista que mis poemas estén en lugares a los que físicamente pensé que no pertenecían”, dijo Salgado. “Saber que mi trabajo forma parte del currículum y está siendo leído y estudiado. »
Las redes sociales le permitieron a Salgado construir lectores leales al compartir su poesía de forma gratuita incluso antes de firmar su primer contrato de publicación para su libro “Corazón”. La portada está ilustrada con un árbol de mango, que simboliza el país de origen de sus padres, El Salvador. Este es el primer libro de la trilogía de poesía que la convirtió en el tercer bestseller en la subcategoría hispanoamericana de Amazon.
“Estaba escribiendo poemas sobre mi loca familia. Es tan salvaje que las partes más puras de mí, los rincones, son con las que la gente se conecta más”, dijo Salgado. “Especialmente cuando pasé tantos años tratando de convertirme en lo que pensaba que la gente quería. Y todo ese tiempo, lo que la gente quería era lo que yo pensaba que era indeseable”.
Encontrar cicatrización y representación en la poesía
En 2021, la autora mexicano-estadounidense Celia Martínez, residente en Los Ángeles, decidió publicar videos de ella misma en TikTok e Instagram, llorando o sin maquillaje, mientras recitaba poemas sobre las citas modernas y los desafíos de ser una estudiante universitaria latina de primera generación.
“Las redes sociales son un lugar muy público. Podría haber hecho (poesía) en privado, pero es una de esas cosas que también te hace darte cuenta de lo beneficioso que es ver a alguien que se parece a ti, escuchar a alguien que se parece a ti tener los mismos sentimientos”, dijo Martínez.
Celia Martínez, poeta mexicano-estadounidense y graduada de la Universidad de Yale, en la foto en Hollenbeck Park en Los Ángeles el 19 de marzo de 2026. Ha conseguido seguidores devotos en línea al compartir poesía bilingüe y vulnerable sobre el amor, el desamor y el romance moderno.
(Robert Gauthier/Los Ángeles Times)
Con el apoyo de más de 5 millones de seguidores que escuchan su poesía bilingüe en sus cuentas de redes sociales, Diario de un romántico Y central eléctricaMartínez pasó de graduado de Yale a influencer y autor de cuatro libros, entre ellos 2025”Un romance bellamente ordinario”, que es distribuido por Simón y Schuster.
“Pensaría en mi perfil como una especie de sala de estar/jardín abierto muy lindo. Y la gente podría entrar y tomar un pequeño cafécito, o un poco de té y escuchar poesía”, dijo Martínez. Pero ella quiere que este espacio también exista en la vida real.
Las redes sociales le han permitido a la joven de 26 años ganar dinero con sus libros, que Martínez utiliza para continuar su formación en medicina, pasión que quiere combinar con la poesía.
Después de trabajar como intérprete de español como voluntaria en una clínica gratuita mientras estaba en la universidad, Martínez dijo que su sueño era financiar un jardín comunitario, donde sus pacientes recibieran tratamiento terapéutico a través de las propiedades curativas de compartir sus historias, de la misma manera que ella lo hacía en las redes sociales.
Hacer la poesía más accesible y culturalmente significativa
Para el autor autoeditado de 30 años Vianney Harellyescribir poesía es un proceso “imperfecto, desordenado y feo”, en el que se le permite romper cualquier regla que limite su creatividad.
Con lazos que obtiene en el Distrito de la Moda de Los Ángeles, poemas en spanglish gramaticalmente incorrecto y videos de su ciudad natal de Tijuana, Harelly se especializa en literatura visualmente enriquecida que parece convincente para otros creativos latinos bilingües en la frontera.
“Ser alguien a quien invitan a universidades y escuelas secundarias me hace sentir realmente orgulloso de mí mismo, pero también muy honrado de poder ser la persona que necesitaba ser cuando tenía la edad de estas personas”, dijo Harelly. “Esta gente necesita ver que es posible ser autor, ser poeta”.
Vianney Harelly, una escritora que comparte su poesía en las redes sociales, sostiene sus tres libros autoeditados mientras está sentada en un banco en el jardín de Hauser and Wirth en Los Ángeles el 1 de abril de 2026.
(Nicole Macías Garibay / De Los)
Después de que Harelly se mudó al Área de la Bahía para estudiar escritura creativa en la Universidad Estatal de San Francisco, la ratón de biblioteca sintió una enorme desconexión del trabajo eurocéntrico en inglés que le asignaban leer en sus clases. Harelly le dijo a uno de sus profesores universitarios que estaba considerando cambiar de especialidad porque sentía que no encajaba.
“Me respondieron por correo electrónico y me dijeron: ‘Debe haber otras personas que también se sienten así. Considere ser esa persona para los demás'”, dijo Harelly.
A medida que sus vídeos de poesía se hicieron más populares en Internet en 2021, comenzó a vender libros, revistas e imprimibles en las redes sociales, donde consiguió una audiencia de más de 220.000 seguidores en Instagram y TikTok.
“Si nunca hubiera tocado las redes sociales, no habría manera de que pudiera estar donde estoy hoy”, dijo Harelly. “Me abrió muchas puertas y muchas puertas para mi arte”.
