Gabriel Byrne y Geraldine James dirigirán el estreno mundial de “45 Years”, la adaptación teatral de Hannah Patterson de la película de Andrew Haigh de 2015, dirigida por Prasanna Puwanarajah, en el Minerva Theatre de Chichester, Reino Unido, del 12 de junio al 11 de julio.
La historia se centra en un par de días antes de la celebración de su aniversario, cuya relación se ve ligeramente sacudida cuando llega una carta de Suiza, relacionada con el descubrimiento hace décadas del cuerpo de una mujer conservado en hielo.
Byrne, que hace su debut en Chichester, interpreta el papel de Geoff. Ganador del Globo de Oro con dos nominaciones al Premio Tony, ha construido una larga carrera en ambos lados del Atlántico: en el escenario más recientemente en producciones de obras influenciadas por Eugene O’Neill y Samuel Beckett en Broadway, y en la pantalla en “Miller’s Crossing”, “The Usual Suspects” y “In Treatment”.
James interpreta a Kate, que también aparece en Chichester por primera vez. Actriz de teatro nominada al Tony, su trabajo teatral reciente incluye producciones en el Orange Tree y el RSC. En televisión, ha acumulado una extensa obra a lo largo de cuatro décadas, con notables apariciones recientes en “Silo”, “This Town” y “Back to Life”.
Patterson ha escrito para lugares marginales y medianos en Londres y Nueva York, con trabajos que incluyen un encargo del Hampstead Theatre y una obra que ganó dos nominaciones antes de trasladarse fuera de Broadway.
Puwanarajah, quien ganó el Premio de Teatro del Reino Unido 2025 al Mejor Director por su producción de RSC de “Twelfth Night”, hace su debut en CFT con la producción. Como actor, sus créditos en pantalla incluyen “The Crown”, en la que interpreta al periodista Martin Bashir, así como “Patrick Melrose” y “Line of Duty”. Hizo su debut como director con “Ballywalter”, que inauguró el Festival de Cine de Belfast en 2022, luego coescribió y coprodujo el drama “Breathmaking”.
“Es un honor dirigir la sensible adaptación de Hannah Patterson de los quirúrgicos y devastadores 45 años de Andrew Haigh”, dijo. Variedad“y trabajar con un extraordinario equipo de artistas creativos para encontrar su verdadera voz teatral”. Describió a Byrne y James como “dos de los mejores y más valiosos jugadores de estas islas”, y agregó que “encontrarán nuevas riquezas y nuevos ritmos en esta historia que sirve como celebración de una profunda honestidad relacional y una advertencia contra el secreto silenciosamente congelado”.
El equipo creativo de la producción incluye al diseñador James Cotterill, el diseñador de iluminación Guy Hoare, la compositora Ruth Barrett, la diseñadora de sonido Beth Duke, la directora de movimiento Natasha Harrison y la directora de casting Matilda James CDG.
La película original de Haigh se estrenó en competencia en el Festival de Cine de Berlín de 2015, donde Rampling ganó el Oso de Plata a la Mejor Actriz y Tom Courtenay ganó el Oso de Plata al Mejor Actor. Posteriormente, Rampling recibió una nominación al Premio de la Academia a la Mejor Actriz en un Papel Protagónico en la 88ª edición de los Premios de la Academia.
