Un delantero del Birmingham City que hirió a dos mujeres cuando, en estado de ebriedad, estrelló su Mercedes apenas dos horas después de un partido, ha sido multado con más de 16.000 libras esterlinas.
A Marvin Ducksch le dijeron que tenía “suerte de estar vivo” después de la grave colisión entre dos coches.
El jugador de 32 años entró como suplente en el último momento en la derrota del club por 2-1 ante el Ipswich Town en Portman Road el 6 de abril.
Apenas unas horas después de ese partido, Ducksch se puso al volante de su Mercedes mientras superaba el límite.
Más tarde, el internacional alemán intentó cambiar la música de su coche, lo que provocó que se cruzara con dos vehículos que se aproximaban.
La policía arrestó a la estrella en el lugar del accidente, en la A3400 en Stratford Road, cerca de Henley-in-Arden, Warwickshire, cerca del campo de entrenamiento del club.
El miércoles, ante el Tribunal de Magistrados de Warwickshire, se declaró culpable del único cargo de conducir con exceso de alcohol.
Le impusieron una multa de 16.155 libras esterlinas y se le prohibió conducir durante 14 meses.
Marvin Ducksch, delantero de la ciudad de Birmingham, llega al Tribunal de magistrados de Warwickshire para enfrentarse a un cargo por conducir bajo los efectos del alcohol.
Vestido con una camisa verde y pantalones negros, Ducksch fue fotografiado llegando al tribunal para la audiencia del miércoles mientras bebía de una botella de agua mineral.
El delantero, que marcó 10 goles en su primera temporada en el club, se declaró culpable a la primera oportunidad.
La fiscal Lina Akther dijo al tribunal que Ducksch había bebido alcohol antes de conducir, pero “pensó que estaría por debajo del límite”.
Dijo que tenía 53 microgramos de alcohol en 100 mililitros de aliento (el límite legal es 35 mg).
El fiscal Akther dijo: “El acusado dijo que estaba conduciendo por la carretera y fue a cambiar de música y se estrelló, pero no sabía cómo.
“Se le realizó una prueba de alcoholemia al borde de la carretera, donde sopló 65 microgramos de alcohol en 100 ml de aliento.
“Durante su detención, el acusado recibió instrucciones de soplar en un intoxicador, en el que soplaba 53 microgramos de alcohol por cada 100 mililitros de aliento.
“El acusado fue interrogado sobre el delito y presentó una declaración preparada.
“El acusado le dijo a la policía que conducía a casa y admitió que había bebido alcohol antes de conducir.
“Dijo que movió ligeramente su auto para evitar la rama de un árbol en la A3400.
“Fue a cambiar la música y le cerró el paso a un coche que venía en sentido contrario, y luego a otro que lo seguía.
“Pensó que estaría por debajo del límite. El acusado se disculpó en su declaración preparada.
Julia Morgan, como atenuante, dijo al tribunal que el Birmingham City ya había impuesto sus propias sanciones al jugador.
Jugó sólo 27 minutos en los últimos cinco partidos de la temporada tras el accidente, habiendo jugado regularmente en el primer equipo.
La señora Morgan dijo: “Antes de este incidente, él era un joven de carácter impecable sin condenas previas. No es en absoluto alguien que molestó a la policía.
“Está bastante claro que estos vehículos sufrieron daños y una señora resultó herida”. Pero diré que el señor Ducksch estaba plenamente seguro.
“Cumplió plenamente con los requisitos de la compañía de seguros al proporcionar todos los detalles que estaba obligado a proporcionar.
“El señor Ducksch esperó a la policía en el lugar e inmediatamente comprobó el bienestar de los ocupantes de los otros vehículos.
“Cuando llegó la policía, se puso en contacto con un amigo para asegurarse de que entendía lo que le decía la policía, ya que su primer idioma es el alemán.
“No sólo estará sujeto a la sanción que impongas hoy, sino que también fue sancionado por el Birmingham City por sus acciones esa noche.
“Fue sancionado económicamente y, además, no se le permitió jugar varios partidos como consecuencia de este incidente.
“Esto ilustra la seriedad con la que se toman los incidentes de esta naturaleza. Ellos proporcionaron referencias.
“En esencia, hablan de un hombre de carácter impecable, tanto en su conducta hacia su equipo, sus directivos y el propio club.
“Hablan de su respeto por todos. Me pareció el joven más educado, muy desafortunado de encontrarse en esta posición.
Marvin Ducksch estrelló su coche pocas horas después de jugar con el Birmingham City en la derrota por 2-1 ante el Ipswich Town.
El magistrado John Kiely multó a Ducksch con 16.155 libras esterlinas por el accidente, con un recargo adicional a la víctima de 2.000 libras esterlinas, 1.000 libras esterlinas pagadas a cada víctima y una factura de 85 libras esterlinas por las costas.
El magistrado Kiely dijo: “Puede considerarse afortunado, en primer lugar, de que no lo mataron a usted y, en segundo lugar, de que los demás conductores no murieron.
“En ese caso, usted estaría aquí y sería enviado al tribunal de la Corona para morir por conducción peligrosa. Esto demuestra lo serio que es este asunto.
Ducksch evitó la cárcel porque el nivel de alcohol en su aliento estaba en la categoría más baja de delito, que normalmente equivale a una multa como castigo.
La multa representa alrededor del 150 por ciento de los ingresos semanales del acusado, que para el futbolista ascendían a unas 16.000 libras esterlinas.
Los magistrados también determinaron que Ducksch se había declarado culpable lo antes posible.
El deportista optó por pagar la suma global de £20.240 en depósitos mensuales de £2.000.
La ciudad de Birmingham emitió un comunicado en el momento del accidente, culpando a Ducksch del accidente de tres coches.
Dijo: “El club puede confirmar que Marvin Ducksch ha sido acusado de conducir con exceso de alcohol.
“Marvin desea disculparse con sus compañeros, personal y seguidores del club y acepta toda la responsabilidad por sus acciones.
“El asunto se resolvió internamente y no se harán más comentarios en este momento”.
Ducksch se unió al Birmingham City en un acuerdo de £ 2 millones en agosto de 2025, con el propietario y estrella del fútbol americano Tom Brady presionando para lograr el acuerdo.
