Un anciano con discapacidad visual a quien le administraron medicamentos de un frasco de pastillas mal etiquetado murió más tarde de una sobredosis de drogas, según una investigación.
La forense del sur de Australia Emma Roper está investigando la muerte de Pelayo Del Carmen Cortés Godoy, de 82 años, un minero chileno que emigró a Australia con su esposa Rosa en 1985.
El abogado que ayudó a Greg Dudzinski dijo al tribunal que el Sr. Cortés, que tenía visión mínima en su ojo derecho y perdió el ojo izquierdo en un accidente, dependía de su esposa para recoger sus siete medicamentos recetados en la farmacia Warehouse Parabanks en Salisbury, al norte de Adelaida.
La pareja hablaba un inglés limitado y dependía de sus hijos como intérpretes cuando se trataba de la salud del Sr. Cortés.
El 15 de mayo de 2020, la señora Cortés fue a recoger medicamentos para ella y su esposo a la farmacia.
“Uno de los paquetes Webster… tenía la información de contacto del Sr. Cortés en el frente… sin embargo, en el reverso del paquete estaba el nombre de Andrew Cummings, su dirección y una lista de los medicamentos que le recetaron”, dijo el Sr. Dudzinski el martes.
El señor Cortés consumió droga del paquete el 18 de mayo y al día siguiente se quejó con su esposa de su malestar.
Un médico suplente que lo examinó observó que los dos paquetes de Webster contenían medicamentos diferentes y cada uno tenía nombres diferentes.
El farmacéutico Kin Long Lee (en la foto saliendo del tribunal el martes) prestó testimonio en la investigación sobre la muerte de Pelayo Del Carmen Cortés Godoy, de 82 años.
El señor Cortés fue trasladado de urgencia al hospital Lyell McEwin, pero su estado se deterioró rápidamente y murió al día siguiente.
Un médico forense concluyó que la causa de la muerte fue neumonía por aspiración y paro cardíaco, tras una sobredosis accidental de polifarmacia.
La investigación se centrará principalmente en los factores que llevaron al suministro de medicamentos envasados incorrectamente en otra farmacia en el mismo suburbio, dijo Dudzinski.
El abogado Chad Jacobi KC dijo que su cliente Eric Cheng, propietario de las farmacias donde se preparaban y distribuían los medicamentos, quería disculparse con la familia del señor Cortés.
El señor Cheng, que testificará el jueves, “pidió que me disculpe públicamente con cada miembro de la familia del señor Cortés por los errores que supuestamente se cometieron en las farmacias”, dijo el señor Jacobi.
“Y por su pesar por la pérdida del señor Cortés y el dolor y sufrimiento… por la familia”.
La investigación también se centraría en si se siguieron las políticas y procedimientos pertinentes y si el farmacéutico proveedor Kin Long Lee debería haber revisado los paquetes minuciosamente antes de entregárselos a la Sra. Cortés.
Como prueba, el señor Lee admitió que había notado que uno de los paquetes de Webster en el paquete del señor Cortés tenía una etiqueta en la parte posterior con el nombre Adrian Cummings.
La esposa del Sr. Cortés recogió sus medicamentos recetados en Chemist Warehouse en el norte de Adelaida en mayo de 2020. Murió cinco días después (imagen de archivo)
“Fui al estante, revisé el paquete de Adrian Cummings, luego me di cuenta de que también estaba ocurriendo el mismo problema… y cambié los paquetes en ese momento”, dijo.
El farmacéutico admitió haber cometido un error.
La investigación continúa.
