Después de escuchar la serie de podcasts de The Guardian, The Birth Keepers, me siento obligado a compartir mi propia historia. Creo que es importante compartir ejemplos de un camino intermedio entre el parto libre y la violencia obstétrica. Personalmente, elegí el camino intermedio.
Mi hijo nació en casa. En ese momento, vivíamos aislados de la red eléctrica en un pueblo remoto de Francia. Conocíamos a muchas mujeres que habían elegido dar a luz en casa en nuestro pueblo acompañadas por la única partera independiente certificada de la región que aceptó el riesgo de acompañar los partos en casa en este lugar particularmente aislado.
También éramos amigas de una fisioterapeuta –madre de tres hijos nacidos en casa– que accedió a acompañarme durante todo mi embarazo y que prometió estar con nosotros el día que naciera nuestro hijo.
El día que nació mi hijo, guiada por nuestra amiga, permanecí en movimiento consciente todo el día durante las contracciones. Nuestra partera llegó tarde ese día, unas horas antes del nacimiento real.
Pude mantener el control de mi cuerpo con el padre de mi hijo y dos mujeres profesionales con mucha experiencia a mi lado para mantenernos seguros a mí y a mi bebé.
Necesitamos investigaciones comparativas informadas sobre la mortalidad materna e infantil en partos no asistidos y hospitalizados. Sin cifras claras, las mujeres quedan en un estado de confusión y miedo, lo que dificulta la elección informada.
Olimpia Bowman
morir, Francia
Es absolutamente absurdo decir que los riesgos asociados al parto sin asistencia médica “no se comprenden bien” (editorial del 15 de diciembre). Conocemos los riesgos de miles de años de historia, cuando muchísimas mujeres morían al dar a luz y muchos bebés nacían muertos, y cuando las madres y los bebés a menudo sufrían daños graves si sobrevivían; y de otras partes del mundo, ahora sabemos exactamente cuáles son estos riesgos.
Estilo Helena
Richmond, Londres



