Reseña de libro
Si compra libros vinculados a nuestro sitio, The Times puede ganar una comisión de Librairie.orgcuyas regalías apoyan a las librerías independientes.
El rostro de Marilyn está omnipresente más de 60 años después de su muerte. Es una de las pocas a las que se puede reconocer inmediatamente por su nombre, al igual que Madonna y Mary. Sus películas son clásicos de culto y sus actuaciones siempre son elogiadas. No sorprende, entonces, que a medida que se acerca el centenario de su nacimiento en junio, los lectores disfruten no de una sino de dos (al menos) novelizaciones de su vida y su trágica muerte.
Otras novelas han aparecido antes –por ejemplo, la memorable aunque ficticia “Blonde” de Joyce Carol Oates–, sin mencionar la avalancha de no ficción que se ha escrito desde que Marilyn irrumpió en escena. Pero dos nuevos están innovando (o intentando hacerlo).
El primero que recogí “Los últimos días de Marilyn Monroe” promete a los lectores un “thriller sobre crímenes reales” que explora si la muerte de Marilyn fue realmente un suicidio. Escrito por Imogen Edwards-Jones con James Patterson, comienza como muchos thrillers: el ama de llaves de Marilyn Monroe encuentra su cadáver y llama a sus médicos. Todos viven una crisis digna de una telenovela, alteran la escena del crimen y, unas horas después, llaman a la policía.
Esperaba, dado el título y la escena inicial, leer una novela que se basa en teorías populares sobre la muerte de Marilyn y ficcionaliza cómo pudieron haber sucedido. ¿Quizás el FBI le pagó al médico para que la matara? ¿Quizás fue el ama de llaves, una planta del médico obsesionado, quien lo hizo?
En cambio, el libro dedica más de 300 páginas a detallar meticulosamente a los atacantes, los amantes, los horarios de rodaje, las pruebas de moda, los viajes, las rivalidades y las lecciones de actuación. (La lista de fuentes de la novela tiene unas impresionantes 10 páginas). Contada en los vívidos capítulos de Patterson, es una lectura apasionante, pero no dejaba de preguntarme cuándo aparecería el villano. Desafortunadamente, nunca lo hace.
Marilyn Monroe en el set de su última película, “Something’s Got to Give”, en Los Ángeles.
(Prensa asociada)
Aunque se titula “Los últimos días de Marilyn Monroe”, el libro de más de 400 páginas dedica menos de 100 páginas al último. año de la vida de Marilyn y menos de 10 páginas sobre el día de su muerte. No sigue ninguna fórmula de género de suspense ni formato de género de crimen real. Es una biografía. Una ficción inspirada en recortes de periódicos reales, escritos del propio Marilyn y entrevistas con sus amigos. Como biografía ficticia, lo que Edwards-Jones y Patterson han creado es atractivo y simpático. La experiencia periodística de Edwards-Jones se destaca: está bien investigada y presentada con tacto.
El pecado capital de “Los últimos días” es que no elige un argumento. A pesar de la promesa de explorar lo que le pasó a Marilyn, no hay un crimen claro o un criminal al estilo de un thriller.
Otro problema es que no hay protagonista. Hay un narrador omnisciente que relata los hechos de la vida de Marilyn, como una viñeta. Pero no hay perspectiva. Nadie investiga su muerte ni cuestiona la teoría oficial. Y había opciones: su viejo amigo y reportero de chismes Sidney Skolsky es un excelente narrador posible. El verdadero forense adjunto, que afirmó que lo obligaron a firmar el certificado calificar su muerte de suicidio es otra posibilidad que nunca se materializó. (Un libro que hace casi exactamente esto, si lo buscas, es el de JI Baker. “El vaso vacío”.)
Afortunadamente, la novela de Lynn Cullen sobre Marilyn, “Cuando éramos brillantes” Evita todas estas miríadas de balas. Está contado desde el punto de vista de eva arnoldla innovadora y famosa fotógrafa documental por derecho propio, y la única fotógrafa que ha fotografiado extensamente a Marilyn. A lo largo de la novela, las dos mujeres se unen y se desarrollan mutuamente, apoyándose mutuamente mientras alcanzan alturas que antes eran inalcanzables para las mujeres.
Es una novela empática, contada por una autora cuyo cuidado por cada uno de los personajes que encarna se refleja en cada página. Por último, Marilyn no se presenta como una cifra que hay que resolver ni una carrera que hay que enjaular. Es una mujer. Un ser de una belleza vertiginosa y un talento cautivador, con toda la astucia, la amorosa complejidad y la alegría que significa ser humano.
Marilyn Monroe testificó ante el tribunal contra hombres acusados de intentar vender fotografías “indecentes” de ella en 1952.
(Los Ángeles Times)
Probablemente haya que escribir un ensayo aquí sobre la mirada masculina versus la mirada femenina en la ficción (a pesar de la asociación del autor con Patterson). Mientras que “The Last Days” es casi tóxica en su narrativa masculina, intimidando los hechos de la vida de una mujer sin consideración o cumplimiento de las promesas hechas, “When We Were Brilliant” es un tributo a la amistad y la ambición femenina. Eve Arnold es la lente perfecta para ver a Marilyn porque puede mostrarnos quién podría haber sido Marilyn cuando no había hombres cerca. El protagonista de Cullen interpreta a Marilyn tanto dentro como fuera del escenario, donde brilla una visión más personal de ella. Una parte importante del asombroso talento de Arnold como fotógrafo residía en su capacidad para lograr que sus sujetos confiaran en él y le mostraran su verdadero yo; Ese talento es resucitado de manera convincente por Cullen aquí, esta vez con Arnold como narrador y árbitro de la verdad.
Inspirándose en los recuerdos que Eve Arnold tuvo de Marilyn más adelante en su vida, particularmente en su libro fotográfico, “Marilyn Monroe: una apreciación » — La novela de Cullen va más allá de explorar a Marilyn. También es un retrato afectuoso de la vida y carrera de Eve Arnold. Celebramos con Arnold el día en que es admitida como miembro de pleno derecho de la agencia Magnum Photos y nos unimos a su desesperación cuando su matrimonio comienza a desmoronarse en respuesta a las exigencias de su trabajo. En un capítulo desgarrador, Arnold acepta un encargo de dos semanas para Magnum, durante el cual cubre a una familia que vive en una isla frente a la costa de Cuba. Cuando ella menciona que la hija de 8 años de la familia, Juana, es adorable, los padres intentan confiársela a Arnold. A través de lentas revelaciones, queda claro que temen que si Juana se queda en la isla, la prostitución será su único futuro debido a su mala economía. La relación de Arnold con su propio hijo es defectuosa y su familia se está desmoronando; Sin embargo, no puede imaginarse quitarle un niño a su madre.
La maternidad es otro tema recurrente: el presunto fracaso de Arnold y la desesperada esperanza de Marilyn. Ambos personajes sufren abortos espontáneos casi al mismo tiempo; lloran juntos en una emotiva escena antes de que la actriz deba volver a convertirse en “Marilyn Monroe” frente a las cámaras. A través de estas batallas compartidas, sentimos que Arnold fue quizás la única persona que vio a Marilyn como realmente era. También es a través de los ojos de Arnold que obtenemos una teoría real sobre lo que sucedió la noche en que murió Marilyn, y es una teoría comprensiva, incluso lógica.
A pesar de la tragedia de la prematura muerte de Marilyn, cerré “When We Were Brilliant” con la sensación de salir de una cena navideña con amigos; Incluso unos días después, siento nostalgia por esta experiencia.
Castellanos Clark, escritor e historiador de Los Ángeles, es autor de “Personajes rebeldes: veinte historias de rebeldes, infractores de reglas y revolucionarios de los que (probablemente) nunca has oído hablar.”
