Un propietario se encontró obligado a bombear 4.000 litros de agua de su jardín cada vez que llueve en medio de su lucha para encontrar la fuente de una fuga en su bodega.
Chris Hockaday, de 68 años, de Plymouth, Devon, enfrentó diez meses de inundaciones constantes en el piso más bajo de su casa, y no pudo entender por qué.
Washing vio al ex bombero gastar £ 3,000 para hacer que su jardín cavara en una búsqueda desesperada del culpable.
Las imágenes impactantes muestran que su sótano desapareció como un espacio de almacenamiento, todo se ha alejado del suelo y apilado en los estantes sobre la inundación.
Y su jardín antes que antes y bien mantenido se ha convertido en un vertedero fangoso, con una pila de tierra a la altura de la cadera y un agujero de tres metros.
El Sr. Hockaday gasta lo que debería ser una jubilación pacífica que bombea agua de la zanja día y noche, solo para evitar que su bodega se consuma.
Aumenta aún más en los días lluviosos, obligado a desviar el flujo aproximadamente cada tres horas y manejar entre 4.000 y 4,500 litros de agua a la vez.
El propietario está decidido a que los torrentes de agua vienen de fuera de su jardín, y dice que, por lo tanto, no deberían ser su responsabilidad.
Chris Hockaday (foto), 68
Washing ha visto al ex bombero gastar £ 3,000 para que su jardín esté excitado (foto) en una búsqueda desesperada del culpable
El propietario dijo: “Parece que la Luftwaffe dejó caer una bomba en mi jardín”. En la foto: el agujero
Pero sus llamados a las autoridades, incluidos el consejo y su compañía de agua, no ofrecieron muchas respuestas, con quién es exactamente responsable del diluvio, sin estar claro.
Él dijo: “Parece que la Luftwaffe dejó caer una bomba en mi jardín.
“Era bombero, por lo que ser presa del agua ahora estoy retirado es bastante irónico.
“Soy bastante capaz y puedo cuidar mi lugar hasta cierto punto, pero si fuera realmente viejo o discapacitado y no pudiera hacerlo, toda mi bodega y mi oficina de al lado se inundarían ahora”.
Hockaday dijo que había interrumpido la ayuda del Consejo Municipal de Plymouth, la autoridad de riesgo principal localmente.
“Los asesores no se ofrecieron como voluntarios para ayudarme en absoluto, incluso si contacté varias veces”, dijo.
“El Consejo Municipal de Plymouth ni siquiera intentará escuchar mi destino.
“Pedí ayuda con el medio ambiente, el Consejo, el South West Water y mi propio seguro.
Su jardín antes anteriormente verde y bien mantenido (ilustrado antes de la excavación) se convirtió en un vertedero fangoso, con una pila de tierra de cadera y un agujero de tres metros
Imágenes impactantes (foto) muestran que su sótano se ha hecho desaparecer como un espacio de almacenamiento, todo se ha alejado del suelo y apilado en los estantes de arriba en el medio del diluvio
El Sr. Hockaday pasa lo que debería ser una jubilación pacífica que bombea agua de la zanja día y noche, solo para evitar que su bodega (foto) se consuma
“Pero nadie hace nada al respecto. Solo quiero que el agua se detenga.
El jubilado dijo que el agujero era “absolutamente esencial” para evitar más inundaciones en sus salas de sótano.
Hasta 4,500 litros pueden acumularse en solo tres a cuatro horas, y después de eso, comienza a fluir hacia el sótano.
“Solo ayer había 750 litros, y los días anteriores a 1.250 litros”, dijo.
“Si no está lloviendo, no tengo que bombearlo todos los días, pero tenemos una gran tormenta por venir este fin de semana.
“Significa que tengo que ajustar mis alarmas muy temprano en la mañana para bombear el agujero, estoy de pie en cualquier momento”.
La prueba ha causado estragos en el Sr. Hockaday, que se encuentra en antidepresivos y ha sufrido dos infecciones torácicas, que provendrían de esporas de agua húmeda.
Se dio cuenta de las inundaciones en el sótano un día justo después de Navidad del año pasado: “He estado aquí durante 30 años y nunca ha habido un problema.
El propietario (foto) se determina que los torrentes de agua provienen de fuera de su jardín, y dice que no deberían ser su responsabilidad
Pero sus llamados a las autoridades, incluidos el consejo y su compañía de agua, no ofrecieron muchas respuestas, con quién es exactamente responsable del diluvio, sin estar claro. En la foto: el agujero
“Pero cuando llegué allí, entré en un montón de agua.
El propietario comenzó a usar un Hoover húmedo y seco para borrar hasta 160 litros por día de la bodega, pero cuando no era suficiente, decidió cavar el agujero.
“ Me desperté a las 5 de la mañana y salgo a mi bata para verificar los niveles de agua ”, dijo El heraldo de Plymouth.
“Es mi vida ahora, me gustaría irme y olvidar todo eso, pero no puedo. Es una pesadilla. Nadie tiene prisa por resolver esto.
Cuando el jubilado contactó a su compañía de seguros de origen, le dijeron que no podían ayudarlo hasta que encontró la fuente del agua.
“¡Pero aún no he logrado saber de dónde viene el agua!”, Desesperado.
South West Water dijo que estaba trabajando con el Sr. Hockaday “durante algún tiempo” en su situación.
El Compagnie des Eaux confirmó que las aguas de la inundación que vivía no se debían a ningún problema en su red.
La prueba ha causado estragos en el Sr. Hockaday, que se encuentra en antidepresivos y ha sufrido dos infecciones torácicas, que provendrían de esporas de agua húmeda. En la foto: molde en el sótano
Hasta 4,500 litros pueden acumularse en el agujero en solo tres o cuatro horas, y después de eso, comienza a toparse con la bodega. En la foto: el agua se bombea fuera del agujero
Cuando el jubilado contactó a su compañía de seguros de origen, le dijeron que no podían ayudarlo hasta que encontró la fuente del agua. En la foto: el agujero
Un portavoz dijo: “ Hemos llevado a cabo pruebas detalladas y encuestas de videos en nuestra red y completaron pruebas de color, todos los resultados que no muestran un enlace con las aguas de la inundación; aconsejamos al propietario que contacte el consejo para obtener apoyo adicional. ”
Mientras tanto, el Consejo Municipal de Plymouth dijo: “Todos simpatizamos con el Sr. Hockaday, pero no creemos que el agua que ingrese a sus bienes provenga de nuestros activos de carretera.
Se realizó una encuesta de video sobre los dos barrancos cerca de la casa de Chris.
No hubo ningún problema con el vínculo entre uno de los pasajes de drenaje y el alcantarillado combinado del agua del suroeste.
Pero resultó ser un leve daño a la conexión en el otro canal.
El portavoz dijo: “Esto fue causado por BT cuando instalaron infraestructura en el camino y continuamos para hacer las reparaciones necesarias.
“Sin embargo, no creemos que estos daños relativamente menores causarían mucho, si es necesario, en el suelo, y ciertamente no los diez a 30 litros por día, informó Hockaday.
“M. Hockaday informa que el agua que ingresa a la propiedad durante los hechizos de sequía, así como durante la lluvia y el agua del suroeste, confirmó que el agua contiene cloro, lo que sugiere que proviene de un suministro de agua limpia.
El Sr. Hockaday (foto) dijo: “Me desperté a las 5 de la mañana y salí a mi bata para verificar los niveles de agua. Ahora es mi vida”
“También hemos llamado la atención del Sr. Hockaday de que hay una corriente natural que tiene lugar bajo las propiedades en este lugar, que bien podría causar o contribuir al problema.
“Como propietario, sería su responsabilidad proteger su sótano contra esto bajo” derechos de los derechos “.
Los derechos de los residentes son derechos y responsabilidades legales que conlleva la posesión de tierras que bordean un río, un lago o un arroyo.
El consejo dijo que solo sería responsable del agua que ingrese al sótano de la propiedad privada si se debiera a problemas con la infraestructura que administra, como el drenaje principal.
El portavoz agregó: “No creemos que este sea el caso aquí y se lo explicamos al Sr. Hockaday”.
Pero cuando el agujero fue cavado en su jardín el 26 de abril de este año, el propietario dijo que había pedido a los empresarios que cavaran una línea fuera de su frontera de jardín, que demostrara que el agua provenía de la acera.
El jubilado dijo: “El agua está clara desde el exterior del borde de mi jardín, que es la clave de esta regla local.
“Se puede ver claramente el agua dulce en videos. Por lo tanto, el consejo local debería ayudarme.
BT fue contactado para comentarios.
