La empresa de finanzas y ventas Global Constellation se ha sumado a las ventas internacionales del próximo largometraje familiar de acción real “Emil and the Detectives”.
La película es una adaptación contemporánea de la novela clásica de Erich Kästner de 1929, traducida a más de 60 idiomas desde su publicación original y sigue siendo una piedra angular de la literatura infantil. La película está escrita por Antonia Scheurlen y dirigida por David Dietl.
Actualmente en posproducción, se espera que la película se estrene en cines en territorios de habla alemana el próximo otoño a través de Warner Bros. Pictures.
La historia sigue al joven Emil, a quien le roban el dinero para su abuela durante su viaje en tren a Berlín. Decidido a recuperarlo, se une a un grupo de niños intrépidos para burlar a un astuto ladrón, descubrir pistas escondidas por toda la ciudad y descubrir el verdadero poder de la amistad y el coraje.
La película es una coproducción de UFA Fiction, Warner Bros. Film Productions Alemania y UFA Mitte. Los productores son Sebastian Werninger, Tobias Timme y Katharina Rietz. Los coproductores son Steffen Schier, Julia Hayungs y Maggie Mackuth.
La película está financiada por Medienboard Berlin-Brandenburg (MBB), Mitteldeutsche Medienförderung (MDM), Film FernsehenFonds Bayern (FFFB), Filmförderanstalt (FFA), Deutscher Filmförderfonds (DFFF) y la Cancillería del Estado de Baviera.
La novela de Kästner ha sido adaptada para la pantalla varias veces desde la década de 1930, la más reciente en 2001. También ha sido llevada al escenario, con la adaptación de Carl Miller estrenada en el Olivier Main Stage del National Theatre de Londres en 2013.
Sebastian Werninger, productor de la película en UFA Fiction, dijo: “Reimaginar ‘Emil y los detectives’ de Erich Kästner para el mundo actual abre un enorme potencial para que el público joven se conecte con valores universales y atemporales como la amistad, el coraje y el empoderamiento. Estamos muy contentos de continuar nuestra exitosa colaboración con Global Constellation en este proyecto”.
“Estamos encantados de aprovechar nuestra relación de larga data con la UFA, lanzando al mercado esta nueva adaptación de una pieza icónica de la literatura infantil, invitando al público familiar de todo el mundo a enamorarse del ingenio, el coraje y el imparable sentido de la aventura de Emil”, dijeron Ulrike Schroeder y Fabien Westerhoff de Global Constellation en un comunicado.
“Emil and the Detectives” es el último título de entretenimiento familiar que se une a la lista de Global Constellation, luego del recientemente anunciado largometraje de animación CG de Shea Wageman “Dragoons”. La compañía también está en el mercado con las primeras imágenes de “Viva Carmen” de Sébastien Laudenbach, así como un nuevo clip de la próxima aventura animada por computadora de Federico Milella “El último dinosaurio”.
Global Constellation es parte de Vuelta, un estudio cinematográfico paneuropeo cuyas operaciones abarcan producción, distribución y ventas.



