Como admitió el querido Bertie Wooster de PG Wodehouse, la profunda oscuridad del campo le provocaba “nerviosismo rural” cada vez que abandonaba Londres.
Y los vecinos de David y Victoria Beckham sugieren que podrían sentir lo mismo sobre sus planes de instalar iluminación “estilo Blackpool” en su propiedad de £12 millones en Cotswolds.
En medio de tensiones cada vez mayores por la invasión de la zona por parte de celebridades, estrellas del pop, periodistas, modelos y futbolistas como David, la última solicitud de permiso de construcción de la pareja, aparentemente la número 32 hasta la fecha, ha causado revuelo.
De hecho, un residente enojado cree que sus propuestas de utilizar cadenas de luces LED “intrusivas” alrededor de su lago artificial muestran que “realmente quieren vivir en los suburbios” y no en el campo.
La aplicación para instalar el tipo de iluminación que se ve en los festivales de música ha sido descrita como “más cercana a Miami” -donde David y Victoria poseen una mansión de £60 millones- que a Great Tew en Oxfordshire.
En una larga carta de objeción, James Worthington, una espina clavada para los Beckham en materia de planificación urbana, cree La propuesta contaminaría el cielo con iluminación LED, lo que dañaría “los paisajes inherentemente oscuros” de los Cotswolds y dañaría la vida silvestre local, incluidos los murciélagos.
“Lo que se propone es más como Miami o Florida, NO GRAN TEW”, escribió, y agregó: “Spotlights, ¿es esto realmente Great Tew o he confundido esta área con Blackpool?”.
“Parece que los candidatos pueden hacer lo que quieran sólo porque parecen creer que pueden hacerlo”.
La extraordinaria finca de David y David Beckham en Cotswolds, donde pronto se podría equipar un lago artificial con luces LED por todas partes, en una aplicación de planificación que ha sorprendido a los residentes.
David y Victoria Beckham adoptaron y aman la vida rural, criando animales, plantando árboles y cultivando alimentos.
En términos más generales, Worthington dice que los Beckham están “alimentando por goteo” más de 30 solicitudes distintas a través del departamento de planificación del West Oxfordshire Council.
La nueva iluminación propuesta aparentemente iría a lo largo de un puente sobre el lago, pero Worthington dice que no tenía conocimiento de ningún puente allí.
“Cuerdas de iluminación cuelgan a lo largo de un ‘puente propuesto’, pero ¿dónde están las aplicaciones para la instalación de este puente o ya está construido?”, dijo.
Sugiriendo que los Beckham no son aptos para la vida en el campo, añadió: “He dicho en otras objeciones, si los candidatos quieren vivir en los suburbios, entonces ¿por qué venir a una zona como Great Tew? ¿Qué pasa con los pobres murciélagos que se alimentan y se mueven… ¿ha decidido ahora el Consejo que la vida silvestre no está dentro de su competencia?
La batalla relámpago es la última escaramuza con los lugareños para David y Victoria.
Aunque su propiedad ya cuenta con un campo de fútbol, una piscina y otras comodidades, la pareja ha enfrentado oposición por una serie de mejoras a su propiedad, incluidos árboles y un nuevo camino de entrada.
Los Beckham tienen claro que el plan de iluminación resaltará el estanque y reforzará los estándares ecológicos en su hogar.
El ex capitán de Inglaterra y su esposa Spice Girl también presentaron un “plan de mantenimiento del paisaje” que establece claramente que las obras crearían un “hibernáculo sobre terreno impermeable” que proporcionaría un refugio para anfibios, murciélagos e insectos, protegiéndolos durante el invierno.
El Consejo de West Oxfordshire aún no ha tomado una decisión sobre la solicitud.
El Daily Mail se ha puesto en contacto con el representante de David y Victoria para solicitar comentarios.
La pareja se retira los fines de semana al granero reformado (en la foto) en los Cotswolds desde su mansión de £ 25 millones en el oeste de Londres.
La casa de David y Victoria en los Cotswolds fue un consuelo en tiempos tumultuosos.
Sufrieron una reciente y muy pública ruptura con su hijo mayor Brooklyn, quien acusó a sus empobrecidos padres de ser “controladores”.
Brooklyn dijo que no estaban convencidos de su elección porque “se está defendiendo a sí mismo por primera vez en mi vida”.
Acusó a Victoria de arruinar la recepción.
“Frente a nuestros 500 invitados a la boda, Marc Anthony (el cantante estadounidense) me llamó al escenario, donde en el programa estaba mi baile romántico con mi esposa, pero mi madre estaba esperando para bailar conmigo”, dijo.
David y Victoria Beckham compraron su granja en Cotswolds, cerca de Chipping Norton, en 2016 por poco más de £6 millones.
Pasaron años desarrollándolo y vale al menos el doble de lo que pagaron por él.
Beckham incluso se unió al rey Carlos por su amor por la vida rural y el ex extremo del Manchester United y del Real Madrid está particularmente orgulloso de su granja y sus terrenos.
“Me hace sentir que hice un buen trabajo como padre y que hice lo correcto al querer que tuviéramos un hogar aquí”, dijo el año pasado.
En declaraciones a Country Life, de la que dice ser un ávido lector, dijo: “Sabía que una vez que tuviera la casa de campo mi amor por el campo crecería, pero no me di cuenta de cuánto crecería, en realidad.
“Lo que cambió las cosas para nosotros, como para tantas otras personas, fue el cierre de Covid en 2020. Recuerdo que me sentí muy afortunada de tener un lugar como este en ese momento. Nos establecimos aquí, y cuando llegamos al punto en que solo un miembro de la familia podía ir de compras, le dije a Victoria: “¿Por qué no cultivamos todo aquí?” ¿Por qué no tenemos gallinas? Y así empezó todo.
Y añadió: “Quería mis propias zanahorias y huevos y cultivar flores que pudiéramos cortar para tener en casa, así que instalé mi huerto y mi gallinero”.
David dice que es “obsesionado” con los árboles. Plantó un roble en una isla del lago artificial en el centro de su última línea de planificación.
También le gusta cocinar y hacer mermeladas con las frutas que cultiva. También tiene colmenas y le regaló al rey uno de sus preciados tarros de miel.
En enero, David y Victoria ganaron la batalla contra sus vecinos por los planes de construir una nueva carretera hacia su casa en Cotswolds, valorada en £12 millones.
Esto significa que ya no tienen que compartir el acceso con las multitudes que acuden en masa a la cercana Soho Farmhouse.
A pesar de las “fuertes objeciones” de los residentes, la pareja, en la última de una larga lista de solicitudes de planificación impopulares en su residencia, recibió luz verde para convertir una pista agrícola en una carretera asfaltada de acceso a su casa en Maplewood Barn a principios de 2026.
Después de meses de idas y venidas, al menos uno de sus vecinos calmó la oferta, que tuvo que ser suspendida porque afectaría a los peatones, a quienes no debía molestarles el ir y venir de los SUV gigantes.
Actualmente, Beckham Manor cerca de Great Tew tiene un acceso sin salida de un solo carril, que también es la única forma en que los visitantes conducen hasta Soho Farmhouse; jubilación cerca se anuncia como una “escape rural”.
El establecimiento de lujo cobra a sus socios £ 250 por mes para disfrutar de las piscinas, el gimnasio y la variedad de actividades en el campo que se ofrecen, incluido el tiro al plato.
Durante los meses de verano, los ricos y famosos vienen en masa para relajarse y establecer contactos.
Pero todos sus coches fueron controlados en la misma carretera (y actualmente la única) que sirve al retiro privado de los Beckham.
En los documentos que respaldan su solicitud, la pareja dijo que su acceso existente sufría niveles de tráfico “peligrosos”.
Pero los planes encontraron una reacción negativa por parte de los residentes bien recuperados. Joan Lane, que vive en Great Tew, dijo: “Debo oponerme firmemente a esta propuesta.
«La casa ya tiene un camino de acceso perfectamente utilizable, por lo que se considera una buena idea colocar otro tramo de asfalto a través del bosque.
“Los excursionistas utilizan el camino y no deben ser molestados por los SUV gigantes que suben y bajan pesadamente. Por favor, no autorice esta aplicación.
En los documentos de planificación, un representante de los Beckham lo describió como una “reforma modesta y diseñada con sensibilidad”.
Argumentaron que “mejoraría modestamente el cruce y las puertas existentes de Ledwell Lane para un uso residencial seguro”.
El comunicado agrega: “Las obras satisfacen las necesidades operativas, de seguridad y de servicios, al mismo tiempo que están cuidadosamente diseñadas para conservar el carácter rural, patrimonial y paisajístico de la zona.
