Antonio Banderas dijo en una entrevista reciente con Los tiempos de Londres (a través de el independiente) que a su llegada a Hollywood le advirtieron que los latinos y los negros sólo podían interpretar papeles de villanos, un estereotipo que más tarde rompería al interpretar al Zorro de capa y espada en “La máscara del Zorro” de 1998.
“Dijeron: ‘Estás aquí, como los negros y los hispanos, para interpretar a los malos'”, dijo Banderas a la publicación sobre el cambio de las películas españolas a las producciones de Hollywood. “El problema fue que unos años después yo tenía una máscara, un sombrero, una espada y una capa y el villano era el Capitán Love, que era rubio y tenía ojos azules”.
“El Gato con Botas es aún más importante porque está dirigida a niños pequeños”, añadió Banderas sobre su papel de héroe. “Ven un gato que tiene acento español, o incluso andaluz, y es un buen tipo”.
Después de una década de filmar películas en su España natal, que incluyó varias colaboraciones con Pedro Almodóvar, Banderas dio el salto a Hollywood a partir de 1992 con la película de Warner Bros. “The Mambo Kings”, protagonizada por Armand Assante como hermanos musicales que huyen de Cuba hacia Nueva York. En los años 90, la notoriedad de Banderas aumentó en Hollywood, desde películas nominadas al Oscar como “Philadelphia” hasta películas de mayor presupuesto como “Entrevista con un vampiro” y sensaciones independientes como “Depserado”. Interpretó al Che junto a Madonna en “Evita” de 1996 antes de conseguir el papel del Zorro.
“La máscara del Zorro”, protagonizada por Banderas junto a Anthony Hopkins y Catherine Zeta-Jones, fue un auténtico éxito de taquilla con 250 millones de dólares en ingresos de taquilla mundial con un presupuesto de producción de menos de 100 millones de dólares. Banderas y Zeta-Jones regresaron para la secuela de 2005, “La leyenda del Zorro”. Ambas películas fueron dirigidas por el director Martin Campbell.
“‘La Máscara del Zorro’ es una respuesta mordaz a aquellos que dicen que ya no los hacen así. El regreso del legendario espadachín está bien servido por una producción grandiosa en el estilo clásico”, se lee Variedad reseña de la primera película del Zorro de Banderas, con elogios especiales dirigidos a su personaje principal: “Oscuramente guapo, seguro de sí mismo, físicamente ágil y sensible con su amada, Banderas es todo lo que uno podría desear como Zorro”. »
