tLa introducción al nuevo Malcolm in the Middle es totalmente acertada. Los niños golpearon a la policía. Papá Noel recibe una patada en la cara. Un barril lleno de excrementos explota en un coche familiar. Este resumen de episodios anteriores está tan lleno de comedia grosera y peleas familiares que una abuela agarra a su nieto adolescente y le aplasta los testículos hasta que grita. “Y”, dice una voz en off al final, “alguien pidió más”.
¿Lo hicieron? Han pasado 20 años desde que se emitió la comedia ganadora del Emmy sobre una escandalosa familia de clase trabajadora estadounidense protagonizada por el niño genio titular. Es una serie que los fanáticos recuerdan con cariño por no perder nunca la calidad a lo largo de sus siete temporadas. ¿Pero realmente estaban pidiendo más?
“Apareció en todas las revistas”, dice Frankie Muniz, también conocido como el personaje principal Malcolm. En 2015, tuiteó casualmente que sería “genial” reunirse con los personajes y “no podía creer la respuesta”. Me quedé en shock. » Incluso si, en realidad, no debería haberlo sido. Después de todo, ha pasado décadas viendo de primera mano cómo el programa es más querido de lo que jamás imaginó.
“Uno de los momentos más locos fue la primera vez que fui al extranjero. No sabía que la gente conocía el espectáculo allí. Estaba en Ginebra, caminando con mi novia, y la gente nos miraba. Al final, literalmente nos perseguían por la calle. Cuando estoy en Europa, México o Centroamérica, a la gente le encanta tanto el espectáculo que… No me estoy comparando con los Beatles en absoluto, pero fue casi este extraño nivel de “¿Qué está pasando?”
Los aficionados deberían estar contentos. El reinicio de Malcolm in the Middle (subtitulado Life’s Still Unfair, basado en la letra del tema) es tan divertido como el original. Los cuatro episodios de media hora, que reúnen al elenco original para la celebración del 40 aniversario de bodas de los padres Lois y Hal, están llenos de chistes asesinos, humor surrealista y confrontaciones familiares OTT que van desde hermanos gritándose entre sí en la oficina de impuestos hasta Malcolm tratando de ganar una discusión sobre no quedarse atrapado confiscando su propio auto. Es una alegría cómica.
Y nunca se habría logrado sin un solo hombre. La serie realmente sigue una conversación que tuvo Muniz poco después de este tweet. “Cené con Bryan y recuerdo que dijo algo como: ‘No hay ningún papel que me gustaría volver a interpretar más que el de Hal’, así que tomó la iniciativa. Fue gracias a Bryan que realmente sucedió”.
Para ser claros, este es Bryan Cranston. También conocido como la estrella de Breaking Bad, considerado uno de los mejores programas de televisión de todos los tiempos. Ganó el Emmy al Mejor Actor Protagónico cuatro veces en cinco temporadas, creando una de las mejores actuaciones jamás cinematográficas. ¿No es sorprendente que el papel que más desea retomar sea el de un padre tonto con predilección por los escenarios ridículos y bufonescos?
“Creo que es porque ha asesinado a mucha gente en otras series”, se ríe Jane Kaczmarek, que interpreta a Lois, la madre de Malcolm. “Dice, vaya, ¿puedo volver y ser Hal otra vez?”.
La oportunidad de divertirse ciertamente no es algo que Cranston desperdicie en los nuevos episodios. Realiza una coreografía completa en el pasillo de un supermercado. Intenta tomar una microdosis, accidentalmente toma suficientes alucinógenos para 15 elefantes y termina imaginándose a sí mismo como Trent Reznor de Nine Inch Nails, con botas de cuero hasta los muslos. Está desnudo en varias ocasiones, incluida una devolución de llamada a la costumbre de Hal de desnudarse para que Lois pueda afeitarse el exceso de vello corporal mientras sus hijos miran con horror.
“Quitarme la ropa parece ser toda mi vida”, se ríe Cranston, quien recientemente ganó un Emmy por su aparición en un episodio de la comedia de Seth Rogen The Studio, en el que llevaba un tanga de piel de leopardo. “Pensé que una cláusula de desnudez significaba que había que tener cuidado sobre cuándo alguien iba a estar desnudo. No sabía que mi agente veía una cláusula de desnudez como ‘la desnudez es esencial’. Así que aquí estoy, un hombre de 70 años caminando con falda, o menos”.
El enfoque de todo o nada de Cranston no sorprenderá exactamente a los fanáticos del Malcolm in the Middle original. Para él, cuanto más extremo es su compromiso, más divertido es el chiste.
“Ni siquiera recuerdo todo lo que hice, pero todo fue en nombre de la comedia, hombre. Tienes que irte”, dice. “Estaba cubierto de pintura azul. Me ataron a la parte delantera de un autobús urbano. Tenía 60.000 abejas encima de mí, me picaron en la entrepierna. En un episodio tuve que beber un brebaje de carne cruda y huevos”.
Tú tenía ¿tiene?
“Sí, por supuesto que lo hice. Porque quería. Porque sé que el público se preguntaría si realmente lo hice. Así que en la misma toma en la que rompo huevos, les pongo carne cruda y los mezclo, empiezo a beberlo”.
¿Y este es el papel que estabas desesperado por desempeñar?
“Fueron siete años fantásticos de mi vida, durante los cuales conocí a la gente más maravillosa. No hay mejor trabajo que ir a trabajar y pensar en cómo ser gracioso”.
Los años siguientes llevaron al elenco en direcciones muy diferentes. Kaczmarek se tomó un descanso de la actuación porque “mi vida dio un vuelco. Me divorcié poco después de que terminó el programa y tuve tres hijos a los que realmente quería criar”. Erik Per Sullivan, que interpreta a Dewey, el hermano menor de Malcolm, actualmente está estudiando una maestría en Harvard y es el único miembro de la familia original que ha sido reestructurado (Kaczmarek: “Estudia a Dickens y es un estudiante increíble; le ofrecieron mucho dinero para que regresara y él simplemente dijo: ‘No, gracias'”). Llené 600 botellas al día, porque quiero asegurarme de que todo sea perfecto”. Esto último no sorprendió al casting.
“Recuerdo que una vez dijo en su sillón de maquillaje que estaba pensando en comprar almacenes en Australia”, se ríe Kaczmarek. “Y me pregunté: ¿Qué chico de 16 años está pensando en comprar un almacén? Era un buen chico. No bebía. No consumía drogas. Era un verdadero hombre recto”.
Dado que algunos de ellos han dejado de actuar, uno no puede evitar preguntarse si les pareció extraño volver a aparecer en la pantalla. Sobre todo porque uno de ellos se ha convertido posiblemente en el mejor actor de su generación.
“Creo que Bryan estaba más nervioso por volver a trabajar conmigo”, se ríe Muniz. “No me sentí intimidado por trabajar con él porque siempre ha sido un gran tipo para mí. A lo largo de todo su éxito, él siempre ha estado ahí para apoyar todo lo que hago. Cuando tenía la compañía de aceite de oliva, él compró el aceite de oliva. Yo estaba en una banda y él venía a los espectáculos. Cuando estaba corriendo, él me revisaba después de un accidente. Simplemente estaba emocionado de pasar más tiempo con él”.
Es una atmósfera que aparece bastante claramente en la serie. Ver a los actores juntos de nuevo es maravillarse ante una química que de alguna manera es igual de vigorosa después de dos décadas de diferencia. El hijo del medio, Reese (Justin Berfield), se roba escenas con su hilarante y maliciosa rivalidad con Malcolm y su hermano no binario Kelly (la única nueva incorporación al elenco, ya que Lois estaba embarazada de ellos en la serie original, interpretada por Vaughan Murrae). La determinación maníaca – y vana – de su hijo mayor Francis (Christopher Kennedy Masterson) de ser la niña de los ojos de su madre siempre es hilarante (“Mamá… estoy en la alta dirección. Tengo 75 personas a mis órdenes”. “¡Son 75 personas conspirando para reemplazarte!”).
Es exactamente la porción de alegría que el mundo necesita en este momento. ¿Alguna vez el equipo sintió que ayudar a hacer reír a la gente era un servicio público dado lo oscuro que es el mundo?
“La comedia es esencial en este momento. Ni siquiera es importante. Es esencial”, dice Cranston. “Porque es un descanso del incesante bombardeo de información. Las personas que tienen las noticias las 24 horas del día en sus casas, no creo que se den cuenta del daño que están causando. También podrías hacer una casa llena de amianto o simplemente tener radiación emitiendo constantemente en tu casa”.
Sin embargo, hay una cosa en traer de vuelta la serie que no parece del todo correcta. Cuando la serie original quiso demostrar la fe inquebrantable de Lois en Malcolm, terminó con ella diciéndole que podría ser la persona más grande del planeta: el presidente estadounidense.
“Dios mío, ¿quién querría hacer eso ahora? » dijo Kaczmarek. “Es injusto: mira a quién tenemos como presidente. Si Lois hubiera criado a Donald Trump, podría haberle dado algunas buenas patadas en el trasero”.
Malcolm el de en medio: La vida es siempre injusta está en Disney+ en 10 de abril.
