IEn Jimpa, Olivia Colman interpreta a una mujer llamada Hannah que deja Adelaida con su marido y su hijo de 16 años para visitar a su padre en Ámsterdam. Este es Jimpa; la palabra se pega mejor una vez que sabes que es una combinación de Jim y abuelo. En el aeropuerto, la adolescente transgénero Frances lanza una bomba: quieren establecerse en los Países Bajos y terminar allí sus estudios. Hannah y su marido, Harry, responden pensativamente, sin entrar en pánico.
Pero una vez que llegan a Ámsterdam, Jimpa, interpretado por John Lithgow, trae suficiente drama para todos, algo que ha estado haciendo durante 40 años, desde que dejó a su familia para llevar una vida queer más plena que la que podía ofrecer la Australia de finales del siglo XX. La película se deleita en revelar el tipo de estilo de vida que disfrutaba.
“Cuando conocí a John”, dice la directora Sophie Hyde, “me dijo: ‘¡Jimpa debe estar desnuda!’ Estaba tan seguro de ello. Y Lithgow, que ahora tiene 80 años, es exactamente eso en la película, aunque a menudo simplemente porque le gusta modelar para dibujar al natural.
Hannah es una cineasta que intenta vender una idea para un largometraje autobiográfico: ¿qué pasaría si hubiera dos padres en los años 80: el padre se declara gay, pero la pareja sigue siendo feliz como padres platónicos, e incluso cuando el padre abandona el país, no hay conflicto? La vemos en llamadas de Zoom y los productores preguntan: “¿Dónde diablos estaría el drama?”. eso?”, yuxtapuesto exactamente con esta historia familiar que se desarrolla en la pantalla. Es divertido de una manera profunda y discreta.
Bueno, donde Este ¿El drama en todo este amor familiar? Hyde consideró la pregunta. “¿Podemos pedir a nuestros personajes que respondan con amabilidad, cuando normalmente nuestro instinto es el conflicto instantáneo? ¿Cómo podemos estar en desacuerdo amorosamente unos con otros? ¿Cómo podemos no reprimirnos y aun así no pelear entre nosotros? Creo que es una pregunta muy relevante en este momento”. Es una de las cosas que hace que la película sea tan larga, que todos sus temas principales (homosexualidad intergeneracional, desilusión filial, fabulosos septuagenarios que se niegan a crecer) están en diálogo con la pregunta más amplia: ¿ha perdido el mundo su capacidad de reconciliación, o simplemente su inclinación?
Colman habla por video chat desde Los Ángeles, Hyde llama desde Adelaida. Junto a ella está su propia hija, Aud Mason-Hyde, quien interpreta a Frances en la película. “Pasé mi cumpleaños número 19 en ese set”, dicen, “teniendo una discusión falsa con mi madre falsa, liderada por mi madre real, y la dinámica de todo eso, cuando te alejas, te hace pensar: ‘¿Qué estamos haciendo?’ » » Su carácter, sin embargo, no es idéntico al de Frances. “Soy bastante franco y obstinado, y ellos lo son, pero de una manera mucho más observadora. Tuve que ejercer mucha moderación”.
Frances y Jimpa tienen una relación extremadamente afectuosa, pero hay mucha indulgencia para mantener la paz, y todo va en una dirección, de los jóvenes a los mayores. En ese sentido, dice Mason-Hyde, es bastante agradable. “De una manera enormemente amplificada, como joven trans, te piden constantemente que minimices tus necesidades y deseos con el único propósito de ser aceptable y amable, de ser una de las personas trans con las que es fácil llevarse bien. No pedir demasiado a los demás, ya sea lenguaje, política o lo poco convencional. Las reacciones de los demás hacia ti (sus sentimientos y la forma en que los expresan) pueden ser bastante odiosas o violentas, pero de alguna manera es responsabilidad de los jóvenes trans apaciguar a todos. Lo que hace que no tiene sentido.
Colman también encontró un sorprendente paralelo en la película, ya que perdió a su padre poco antes de que comenzara el rodaje. “Mi papá y yo, en la vida real, peleamos mucho. Nos adoramos, pero, Dios mío, peleamos, y yo realmente no peleo con nadie más. Aprendí mucho fingiendo ser otra persona, estando cerca de Sophie/Hannah, solo para escuchar y estar en silencio. Me gustaba ser esa persona más amable”.
Lithgow –con quien Colman trabajó anteriormente en The Crown, él como Churchill, ella como la Reina– con frecuencia le recordaba a su propio padre. “Hubo momentos en que una escena me hizo desear haber estado más tranquilo con mi padre cuando dijo algo incendiario. Creo que a él le habría encantado esa película. Se habría sentado allí y llorado durante toda la película y probablemente también habría dicho: ‘Caray, desearía haberlo hecho de otra manera’. ” “Eso debe haber sido difícil. Colman responde con divertido pragmatismo: “Desde el punto de vista actoral, me vendría bien. »
La última película de Hyde fue Good Luck to You, Leo Grande de 2022, en la que Emma Thompson tiene un fascinante despertar sexual gracias a una joven trabajadora sexual, interpretada por Daryl McCormack. En Jimpa, cada personaje (excepto Harry) tiene un encuentro sexual que los cambia por completo. “No sentí que fuera una gran elección”, dice Hyde. “Solo estaba mostrando algo que veo en otros humanos todo el tiempo y rechazando las suposiciones que hacemos sobre las personas en función de su edad.
“Definitivamente no quería que Jim no tuviera sexualidad porque era mayor. No quería que se convirtiera en alguien que hablaba de la homosexualidad como una teoría. Quería que fuera un ser humano viril”.
Frances llega a Ámsterdam “intelectualizando la forma correcta de estar en el mundo, lo que significa ser queer, lo que significa ser no binario, lo que significa obtener consentimiento, lo que significa poliamor”, pero sin ninguna experiencia vivida. Cuando tienen relaciones sexuales con una chica un poco mayor, aunque es incómodo y totalmente diferente del sexo adolescente que normalmente se presenta en la pantalla, es revolucionario verlos “decidir ser realmente vulnerables con otra persona”.
Mientras tanto, Hannah, cuyo matrimonio es algo abierto, tiene algo con el amanuense de su padre, un hombre más joven, bisexual e increíblemente sexy. Su complejidad sexual se toma tan en serio, pero se retrata tan a la ligera, que me pregunto si eso fue lo que atrajo a Colman en el papel. “No”, dijo con firmeza. “Me gustó mucho el guión. Me gustaron estos personajes, me gustó la historia. Luego conocí a Sophie y me gustó mucho Sophie”.
Vemos a Jim también tener un encuentro casual con consecuencias calamitosas. “Recuerdo estar en la sala de edición”, dice Hyde, “y pensar: ‘Dios, espero que esto no le parezca a nadie como un mensaje moral: le van a hacer una mamada, ahora está sufriendo un derrame cerebral’.
Su hijo interviene. “Hoy tuvimos una proyección aquí en Adelaida”, dice Mason-Hyde, “y alguien del público hizo un comentario de pasada después de la película: ‘El tipo de sexo que tiene la gente es lo menos interesante de ellos’. He estado pensando en esto todo el día porque realmente siento que nuestra sensibilidad (la sensibilidad de Sophie como cineasta) es muy queer: a través de una lente queer, el género que tenemos es fundamental para quiénes somos. Cómo lo hacemos y si lo conseguimos es una parte importante de quiénes somos todos. Es muy instructivo para nuestra dinámica, un diálogo entre personas verdaderamente encarnadas y, por lo tanto, muy queer.
Colman defiende al miembro de la audiencia, diciendo que probablemente pretendieron hacer el comentario “como algo agradable. Pero luego piensas que hay personas que tienen relaciones sexuales que no quieren tener. Hay personas que mienten sobre el sexo que tienen. Hay personas a las que les gusta el sexo que tienen, lo que las cambia de manera importante. Creo que Hannah está muy contenta con sus decisiones”.
La respuesta crítica a la película se ha centrado en esta pregunta: ¿Es posible hacer drama sin conflicto? Colman responde simplemente llamando a los personajes “una familia avanzada, hicieron algunas cosas estúpidas que otras familias nunca arreglarán”.
Mientras tanto, Mason-Hyde dice: “Oh, el solo hecho de que esté aquí parece merecer una reacción violenta, ¿sabes? Se están debatiendo los conceptos básicos de quién eres y si mereces estar aquí en primer lugar. Es horrible y deshumanizante y no le hace ningún favor al arte y a la complejidad del ser humano”.
¿En cuanto a Colman? Ella nunca lee reseñas, dice. “No tengo la piel muy dura y no quiero saberlo. Simplemente pensé que era una bonita historia sobre gente agradable y ¿quién tendría un problema con eso?”.
