Por John Seewer | Prensa asociada
Las aerolíneas estadounidenses volvieron a cancelar más de 1.000 vuelos el sábado, segundo día del Administración Federal de Aviación mandato para reducir el tráfico aéreo debido a cierre del gobierno.
Hasta ahora, la desaceleración en muchos de los aeropuertos más transitados del país no ha causado perturbaciones generalizadas. Pero agravó el impacto sentido por la nación. cierre federal más largo.
“Todos viajamos. Todos tenemos un lugar donde estar”, dijo Emmy Holguín, de 36 años, que volaba desde Miami el sábado para visitar a su familia en la República Dominicana. “Espero que el gobierno pueda encargarse de ello”.
Los analistas advierten que el los disturbios se intensificarán y se extenderá mucho más allá de los viajes aéreos si las cancelaciones continúan aumentando y llegan a la semana de Acción de Gracias.
Ya existe preocupación por la presión sobre los destinos turísticos y el transporte marítimo de vacaciones.
Esto es lo que necesita saber sobre los descuentos en vuelos:
¿Cuántos vuelos se han cancelado?
Las interrupciones en los vuelos aumentaron un poco el sábado (normalmente un día de poco tráfico), ya que cada uno de los dos primeros días superó las 1.000 cancelaciones, según FlightAware, un sitio web que rastrea vuelos.
El aeropuerto de Charlotte, Carolina del Norte, vio cancelados 130 vuelos de llegada y salida a media tarde del sábado.
Los aeropuertos de Atlanta, Chicago, Denver y Newark, Nueva Jersey, también experimentaron numerosas interrupciones a lo largo del día. La continua escasez de personal en los centros de radar y torres de control se sumó a cancelaciones y retrasos el sábado en varios aeropuertos de la costa este, incluidos los de Nueva York.
No todas las cancelaciones se debieron a Orden de la FAAy estas cifras representan sólo una pequeña porción de todos los robos a nivel nacional. Pero ciertamente aumentarán en los próximos días si la desaceleración continúa.
La FAA dijo que las reducciones que afectan a todas las aerolíneas comerciales comienzan en el 4% de los vuelos a 40 aeropuertos apuntados y se incrementará nuevamente el martes antes de alcanzar el 10% de los vuelos el viernes.
El secretario de Transporte, Sean Duffy, advirtió esta semana que podrían ser necesarias más reducciones de vuelos si continúa el cierre del gobierno y hay más controladores aéreos desempleados.
¿Por qué se cancelan los vuelos?
Los controladores de tráfico aéreo han estado sin paga durante casi un mes mientras continúa el cierre, lo que ha llevado a muchos de ellos a declararse enfermos y aumentar los existentes. escasez de personal.
La mayoría de los controladores están trabajando horas extras obligatorias seis días a la semana durante el cierre, sin paga, y algunos están tomando un segundo empleo para pagar sus facturas, dijo la Asociación Nacional de Controladores de Tráfico Aéreo.
¿Cómo se ven afectados los pasajeros?
La mayoría se sintió aliviada de que las aerolíneas cumplieran en gran medida con sus horarios el viernes, y aquellos cuyos vuelos fueron cancelados pudieron volver a reservar rápidamente. Hasta el momento no se han interrumpido los vuelos internacionales más largos.
Todavía hay mucha incertidumbre sobre qué próximos vuelos se cancelarán.
Y no todos pueden pagar un hotel o lidiar con una interrupción de último momento, dijo Heather Xu, de 46 años, quien estuvo en Miami el sábado después de un crucero y voló de regreso a Puerto Rico.
“Viajar es bastante estresante. Luego, cuando se implementan estas interrupciones, todo se vuelve más difícil”, dijo.
Empresas de alquiler de coches informó un fuerte aumento en las reservas de ida el viernes y algunas personas simplemente están cancelando sus vuelos.
Diana Alvear de Bridgewater, Nueva Jersey, canceló el viaje de su familia el próximo fin de semana para visitar a sus suegros en California debido a preocupaciones sobre los vuelos mientras los controladores trabajan muchas horas y tienen poco personal.
También estaba nerviosa por quedarse estancada: “una gran debacle” para su trabajo. United Airlines les dio crédito por el boleto de avión, pero a la familia todavía le faltan casi $700 para pagar el depósito de un Airbnb.
“Esto nos ha costado muy caro y es una gran decepción para nosotros y nuestra familia”, afirmó. “Realmente nos pesa en el corazón tener que hacer esto”.
¿Cuáles podrían ser los impactos más allá del transporte aéreo?
En primer lugar, existe el riesgo de precios más altos en las tiendas, ya que casi la mitad de toda la carga aérea estadounidense se envía en bodegas de aviones de pasajeros.
Las interrupciones importantes de los vuelos podrían provocar mayores costos de envío que se trasladarían a los consumidores, dijo Patrick Penfield, profesor de práctica de la cadena de suministro en la Universidad de Syracuse.
Más pérdidas repercutirán en la economía si la desaceleración continúa, desde el turismo hasta la manufactura, dijo Greg Raiff, director ejecutivo de Elevate Aviation Group.
“Este cierre afectará todo, desde los aviones de carga hasta las personas que van a reuniones de negocios y los turistas que pueden viajar”, dijo. “Va a afectar los impuestos hoteleros y de ocupación. Hay un efecto en cascada que surge de esto”.
___
Los periodistas de Associated Press Cody Jackson en Miami, Paul Wiseman en Washington, Josh Funk en Omaha, Nebraska y Anne D’Innocenzio en Nueva York contribuyeron.
