El Partido Verde ha sido acusado de sectarismo tras imprimir folletos de campaña electoral en seis idiomas diferentes.
Los folletos distribuidos el jueves antes del día de las elecciones contienen el mismo mensaje escrito en inglés, urdu, bengalí, turco, árabe y somalí.
El líder adjunto del partido, Mothin Ali, aparece junto a un texto que dice: “Debemos detener las reformas y rechazar el Partido Laborista”. Por favor vote Verde el 7 de mayo.
Ali, que fue elegido concejal del distrito de Gipton y Harehills en Leeds en mayo de 2024, hizo campaña activamente en todo el país antes del día de las elecciones.
Los opositores acusaron al partido de difundir mensajes “divisivos”.
Una persona dijo en X: “Apaciguar el voto sectario”.
Otro añadió: “Pronto se quedarán sin espacio en sus folletos”.
Pero una tercera persona afirmó: “No me provoca, va directamente a la basura”. »
Los folletos distribuidos el jueves antes del día de las elecciones contienen el mismo mensaje escrito en inglés, urdu, bengalí, turco, árabe y somalí.
El líder del Partido Verde, Zack Polanski, y el líder adjunto del Partido Verde, Mothin Ali, llegan a la conferencia del Partido Verde en el Centro Internacional de Bournemouth el 3 de octubre de 2025.
A principios de este año, el partido fue criticado por publicar folletos en urdu llamando a los votantes locales a “castigar a los laboristas de Gaza” durante las elecciones parciales de Gorton y Denton.
Una traducción del folleto decía: “Den un impulso a los muros tambaleantes. Los trabajadores deben ser castigados en Gaza.
“Debemos derrotar a los reformados y votar por los Verdes. Para dar a los musulmanes una voz fuerte, den su voto a los Verdes.
En ese momento, el partido insistió en que “no todos los votantes hablan inglés como primera lengua, por lo que, por supuesto, los Verdes quieren ser inclusivos”.
Un portavoz añadió: “Nuestro enfoque ha sido bien recibido por los residentes que aman su comunidad diversa.
“Los Verdes han hablado abiertamente sobre el fracaso de la política exterior del gobierno laborista en Gaza, y es bien sabido que muchos votantes quieren enviar un mensaje al Partido Laborista en estas elecciones parciales por muchas, muchas razones”.
Ali negó las acusaciones de intolerancia y dijo que “se utilizaron los mismos lemas para encontrar un mensaje con el que la gente pudiera identificarse”.
La semana pasada, el Daily Mail reveló que un candidato del Partido Conservador había violado las reglas del partido sobre hacer campaña en un idioma extranjero.
Únase a la discusión
¿Deberían los partidos políticos dirigirse a los votantes en diferentes idiomas o esto está dividiendo a nuestras comunidades?
La documentación de la campaña verde incluye traducciones al urdu de mensajes, incluido éste que insiste en que es el único partido capaz de vencer a Reform UK.
Aunque la líder Kemi Badenoch prometió prohibir a los candidatos electorales dirigirse a los votantes con mensajes en un idioma distinto del inglés, se reveló que uno de sus propios candidatos en un consejo objetivo crucial había realizado varias publicaciones en árabe en las redes sociales.
Natalia Awasty, del área de Church Street del consejo de Westminster, había subido a Instagram dos videos exclusivamente en idioma extranjero.
El Partido Conservador dijo que le recordó al candidato las reglas y que los puestos fueron “posteriormente eliminados”.
Un modelo basado en inteligencia artificial predijo la semana pasada que los laboristas perderían el control de 50 consejos después de la crucial votación del jueves.
La firma de análisis de datos Bombe predijo que el Partido Reformista ganaría la mayor cantidad de escaños en el consejo en general.
Se espera que el partido de Nigel Farage tenga un desempeño particularmente bueno en las ciudades de clase trabajadora de Norfolk, Suffolk, Essex y el norte de Inglaterra.
Según el estudio, también tendrán éxito en algunas zonas urbanas, incluidas zonas del Gran Manchester, Newcastle y Midlands.
Mientras tanto, se espera que los Verdes tomen el control total –o se conviertan en el partido más grande– en varias zonas del centro de Londres.
Entre ellos se incluyen Lambeth, Lewisham, Hackney, Southwark y Greenwich, mientras que fuera de la capital, se espera que el partido de Zack Polanski también tenga un buen desempeño en Manchester, Oxford y Cambridge.
En total, bajo el último modelo Bombshell, Reforma obtendrá el control de 14 consejos, mientras que los Verdes obtendrán ocho.
Se espera que los demócratas liberales pierdan dos consejos y los conservadores tres, mientras que el número de consejos que quedan sin control general podría aumentar significativamente.
