Steven Lyons, una de las figuras más destacadas de las pandillas escocesas, ha sido arrestado por la policía española en Bali, según BBC Scotland News.
La operación sigue a informes de principios de este mes de que Lyons había sido arrestado en Bahréin, cinco meses después de ser liberado en Dubai.
Se produce después de que la policía escocesa y española llevaran a cabo una serie de redadas simultáneas antes del amanecer el viernes, tras una investigación de dos años sobre un grave crimen organizado.
Coordinada con la Agencia Nacional contra el Crimen (NCA) del Reino Unido, la operación tuvo como objetivo a presuntos miembros de Lyon, el grupo criminal dominante en Escocia, y resultó en 13 arrestos.
Steven Lyons es el líder del grupo criminal Lyons, envuelto en una sangrienta disputa con el clan rival Daniel durante más de 20 años.
BBC Scotland News tiene entendido que fue arrestado en la isla indonesia por agentes locales en nombre de la Guardia Civil española.
Un portavoz de la Policía de Escocia dijo: “Somos conscientes del arresto de un ciudadano escocés en Bali y estamos trabajando estrechamente con nuestros socios europeos”.
En 2006, Lyons sobrevivió a un tiroteo en un garaje en Lambhill, al norte de Glasgow, que dejó muerto a su primo, Michael Lyons.
Luego se trasladó a España antes de establecerse en Dubai.
El pasado mes de mayo, el hermano de Steven Lyons, Eddie Lyons Jnr, y Ross Monaghan fueron asesinados a tiros en un bar junto al mar en Fuengirola, en la Costa del Sol.
Los dos hombres habían pasado la noche viendo la final de la Liga de Campeones antes de ser atacados por un francotirador.
Michael Riley, de 44 años, de Liverpool, ha sido acusado por la policía española de los asesinatos.
Había impugnado una solicitud de extradición, pero la Fiscalía de la Corona confirmó en octubre que había aceptado ser llevado a España para ser procesado.
En los días posteriores al doble tiroteo, un detective de la policía nacional española dijo que el sospechoso era miembro de la banda rival Daniel, con sede en Glasgow.
Pero la Policía de Escocia sostuvo que no había nada que sugiriera que los asesinatos en España estuvieran relacionados con la guerra de pandillas en curso o que estuvieran planeados en Escocia.
La operación conjunta entre Escocia y España se centró el viernes en propiedades en Bellshill, Glasgow, Gartcosh, Whitburn, Caldercruix, Cumbernauld, Coatbridge, Barcelona y el área de Málaga.
Los agentes realizaron ocho detenciones en Escocia y cinco en España.
El inspector detective George Calder le dijo a BBC Scotland News que la investigación investigaba una supuesta participación de alto nivel en el crimen organizado, las drogas y el lavado de dinero.
Añadió: “Este día de acción es el resultado de más de dos años de diligente trabajo de investigación llevado a cabo por agentes no sólo aquí, sino también de otras agencias, incluidas la Agencia Nacional contra el Crimen y la Guardia Civil.
“Hemos enviado varios agentes a España para ayudar a las autoridades españolas en sus investigaciones.
“Compartimos inteligencia, información y recursos”.
Los agentes escoceses y españoles contaron con el apoyo de colegas de Europol y agentes de los Países Bajos, Turquía y los Emiratos Árabes Unidos.
Los agentes en Turquía confiscaron dos terrenos y una villa por un valor estimado de 600.000 euros (520.000 libras esterlinas), así como acciones de una empresa.
Europol dijo que también se tomaron declaraciones de cuatro ciudadanos turcos como testigos.
