Sabrina Carpenter se disculpó después de recibir críticas por confundir los tradicionales vítores árabes de un fanático de Coachella con un canto tirolés, lo que calificó de “raro”.
La ganadora del Grammy estaba realizando su primer concierto como cabeza de cartel en Coachella el viernes por la noche cuando un miembro de la audiencia de repente dejó escapar un grito agudo llamado zaghrouta.
“Mis disculpas, no vi a esta persona con mis ojos y no pude escucharlo claramente”, Carpenter escribió el sábado X. “Mi reacción fue pura confusión, sarcasmo y sin malas intenciones. ¡Podría haberlo manejado mejor!”
Ella continuó: “¡Ahora sé lo que es un Zaghrouta! A partir de ahora doy la bienvenida a todos los aplausos y cantos tiroleses”.
¿Qué pasó?
EL malentendido tuvo lugar entre canciones. Cuando los aplausos por su número anterior, “Por favor, por favor, por favor”, se desvanecieron y Carpenter se sentó al piano para su siguiente número, alguien entre la multitud de repente dejó escapar un fuerte trino.
“Creo que escuché a alguien cantar”, dijo Carpenter por el micrófono. “¿Eso es lo que haces? No me gusta”.
“Ésta es mi cultura”, gritó una voz entre el público.
“¿Es esa tu cultura… es cantar yodel?” » Respondió Carpenter con el ceño fruncido.
“Es un llamado, es un llamado a celebrar”, se le escuchó decir al espectador.
“¿Es Burning Man? ¿Qué está pasando? Es raro”, respondió Carpenter, antes de continuar con su siguiente canción, “We Almost Broke Up Again Last Night”. Fue la primera presentación en vivo del sencillo de su nuevo álbum, “Man’s Best Friend”, de la cantante.
¿Cuál fue la reacción del público?
Carpenter hizo la declaración pública después de una protesta en línea. Su disculpas por fue una respuesta a una cita a un trabajo calificando su reacción ante los vítores de los aficionados como “insensible e islamófoba”.
El cantante fue “locamente irrespetuoso al burlarse del zaghrouta”, escribe otro Usuario. “Lo peor es el racismo flagrante que siguió y las risas del público”, continuaron.
La disculpa de Carpenter fue generalmente bien recibida en línea, y algunos los fans agradeciéndole por asumir la responsabilidad. Los representantes de Carpenter no respondieron de inmediato a una solicitud de comentarios.
Carpenter ha pasado de ser una actriz infantil conocida por su papel de Maya en “Girl Meets World” de Disney a una celebridad pop en los últimos años. Durante su debut en Coachella en 2024, prometió volver a encabezar los titulares. Su show de Coachella del viernes fue una elaborada producción con temática de Hollywood, apodada “Sabrinawood”, llena de referencias a películas clásicas, incluido un baile de “Dirty Dancing” de 1987 y apariciones de celebridades.
¿Qué es una zaghrouta?
Un zaghruta es un sonido fuerte y rítmico que se produce al mover la lengua rápidamente mientras se emite un grito agudo.
Shakira, que nació y creció en Colombia y tiene raíces libanesas, fue noticia anteriormente en 2020 por dejar escapar un zaghrouta durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl LIV.
Nesreen Akhtarkhavari, profesora asociada y directora de estudios árabes de la Universidad DePaul en Chicago, dijo Tribuna de Chicago en una época en la que los ululares son una expresión de alegría en Oriente Medio en bodas, eventos deportivos y manifestaciones.
