Un hombre fue encarcelado por asesinar a un veterano de la guerra en Irak, que golpeó tres veces en un vaso y un ataque callejero suministrado por drogas.
Gregory Twigg, de 32 años, atacó a Lee Woodward, de 39 años, en Stoke-on-Tree el 24 de junio de 2022, dejándolo daño cerebral, del que murió 10 meses después.
La prometida del Sr. Woodward, Kate Griffin, quien también fue atacada por Twigg, dijo: “Extraño a mi hijo todos los días. Lloro lo que la vida debería haber sido”.
Twigg, que estaba bajo licencia de prisión en ese momento, recibió una cadena perpetua en Stafford Crown se extiende con una tasa mínima de 14 años, reducida a 11 años después del momento en que ya había servido en prisión.
El tribunal se enteró de que Twigg era un pasajero en un Astra Vauxhall dirigido por su amigo, Nathan Lockley, en camino a una noche en Newcastle-Under-Lyme con pasajeros.
El Sr. Woodward dejó el pub de licor de licor, después de tomar una copa con su prometida, y pasó el auto dirigido por el Sr. Lockley en Hill Street.
El juez Roger Thomas KC dijo que parecía ser una excepción a la conducción de este automóvil, que luego se detuvo en una calle lateral y condujo a una confrontación entre él y el Sr. Lockley.
Dirigiéndose a Twigg, quien admitió que había tomado cocaína y vodka borracho y sambuca esa noche, el juez Thomas dijo: “No hubo indicios de que la violencia fuera entre ellos.
“Saliste del auto y mientras Woodward se concentró en Lockley, lo golpeaste con un golpe muy fuerte que no vio quién lo golpeó en el suelo”.
El juez dijo que Woodward había luchado para volver a ponerse de pie y necesitaba la ayuda de su prometida.
“Era inestable de pie y sin posición para defenderse, pero te acercaste a él nuevamente y aterrizaste para él otro golpe, que (lo empujó) en un automóvil estacionado”, dijo el juez Thomas.
Serie de convicciones anteriores
Twigg luego golpeó al Sr. Woodward nuevamente con un golpe en la cabeza, lo que lo golpeó inconsciente mientras cayó al suelo. Nunca se despertó y murió en el hospital 10 meses después.
Inicialmente, Twigg se declaró culpable de lesiones corporales graves contra el Sr. Woodward, pero después de su muerte, Twigg se declaró inocente de su asesinato, pero fue sentenciado por un jurado después de un juicio en julio.
El juez Thomas le dijo a Twigg: “Hizo el truco como lo hiciste: has extendido y amplificado la ansiedad comprensible que han experimentado los parientes de Lee Woodward”.
El tribunal también escuchó que Twigg tenía una serie de condenas anteriores, incluidos golpes grupales, daños penales, amenazas para matar y robos.
El equipo de defensa de Twigg dijo que desde entonces se había evaluado como “capacidad cognitiva limitada” y que había habido casos en los que había “recurrido a la brillantez (…) debido a su dificultad para comprender una determinada situación o tratar de ocultar su propio funcionamiento limitado”.
Sin embargo, dijeron que no era “el Sr. Twigg tratando de decir esto de ninguna manera excusar su comportamiento”.
‘Estamos destruidos’
El tribunal escuchó tres declaraciones de impacto en las víctimas de la Sra. Griffin, y sus dos hijas adultas, quienes hablaron sobre su ansiedad de 10 meses mientras el Sr. Woodward estaba en el hospital, seguido de su dolor de perderlo finalmente.
“El deterioro que vimos fue absolutamente horrible”, dijo Griffin.
Ella dijo que su vida y su familia habían sido “desgarradas de una manera que pocas personas nunca entenderán”.
“Siempre fuimos yo y yo contra el mundo”, dijo.
“El tiempo ha pasado algo más, (pero) no somos la misma familia. Estamos destruidos, (solo) a través de los movimientos. Extraño a mi hijo todos los días”.
Siga a BBC Stoke y Staffordshire en Anillos de la BBC, Facebook, incógnita Y Instagram.
