Al final fue una goleada, Aston Villa se clasificó para su primera final europea desde 1982. Hubo puñetazos del Príncipe William en lo alto de la tribuna de Trinity Road después de que el penalti de Emiliano Buendía cerca de la hora puso a Villa en control para un empate, luego puro delirio cuando John McGinn enterró dos remates tempranos casi idénticos en tres minutos para sentenciar el juego.
Entre darle una serenata a Unai Emery, que aspira a un quinto título récord de la Europa League, y disfrutar de las celebraciones, los seguidores de Villa podrían pensar en reservar vuelos a Estambul, donde Villa se enfrentará al Friburgo en busca de su primer trofeo desde que ganó la Copa de la Liga en 1996.
Como admitió Vítor Pereira, Emery es el rey indiscutible de la Europa League y Villa será el gran favorito en Türkiye ante un equipo séptimo en la Bundesliga. “Puedes empezar a hacer las maletas, empezar a buscar tus entradas”, fue el mensaje del vertiginoso locutor del estadio en lo que se convirtió en una noche bastante surrealista, un emocionado McGinn con una mirada de incredulidad mientras cargaba después de agregar el tercero de Villa, la señal para que los comisarios alinearan el campo. El segundo de McGinn y el cuarto de Villa hicieron que los visitantes se despejaran.
Para un Nottingham Forest agotado, probablemente seguro en la Premier League después de una primavera extraordinaria, la derrota extinguió las esperanzas de pretemporada de Evangelos Marinakis y representó un final abrupto a su racha de 10 partidos invicto. Forest, sin Morgan Gibbs-White, se desinfló cuando Villa tomó la delantera a través de Ollie Watkins y se aplastó cuando Buendía disparó a puerta superando a Stefan Ortega.
Friburgo iba perdiendo por un gol en el partido de ida, pero tomó ventaja a los siete minutos cuando Mario Dorgeles del Braga recibió una tarjeta roja directa.
El gol inicial de Kübler y el brillante disparo de Johan Manzambi dieron a los locales una ventaja de 2-0 y una ventaja al descanso. Kübler añadió otro tanto en la segunda parte.
Pau Víctor marcó tarde para el Braga, pero el Friburgo aguantó y alcanzó su primera final europea.
Kübler calificó el resultado como “un sueño hecho realidad” y agradeció a los aficionados locales. “El ambiente fue increíble durante todo el partido, la afición nos apoyó”, dijo.
El Friburgo nunca ha ganado un trofeo importante ni se ha clasificado para la Liga de Campeones, pero podría hacer ambas cosas con una victoria sobre Villa en la final de Estambul.
El defensa del Friburgo Matthias Ginter, ganador de la Copa del Mundo de 2014 con Alemania, dijo que la victoria contra el Braga fue “el partido en casa más importante en la historia del club”, pero pidió a su equipo que lo haga mejor en la final.
“Y ahora tenemos el partido más importante en la historia del club y realmente vamos a aprovechar nuestras oportunidades”. AFP
“,”crédito”:””}”>
guía rápida
Kübler dobla y envía al Friburgo por delante del Braga y a la final
para mostrar
Lukas Kübler anotó en cada mitad y Friburgo venció a Braga 3-1 en casa el jueves para ganar 4-3 en el global y llegar a la final de la Europa League, donde se enfrentará al Aston Villa.
Friburgo iba perdiendo por un gol en el partido de ida, pero tomó ventaja a los siete minutos cuando Mario Dorgeles del Braga recibió una tarjeta roja directa.
El gol inicial de Kübler y el brillante disparo de Johan Manzambi dieron a los locales una ventaja de 2-0 y una ventaja al descanso. Kübler añadió otro tanto en la segunda parte.
Pau Víctor marcó tarde para el Braga, pero el Friburgo aguantó y alcanzó su primera final europea.
Kübler calificó el resultado como “un sueño hecho realidad” y agradeció a los aficionados locales. “El ambiente fue increíble durante todo el partido, la afición nos apoyó”, afirmó.
El Friburgo nunca ha ganado un trofeo importante ni se ha clasificado para la Liga de Campeones, pero podría hacer ambas cosas con una victoria sobre Villa en la final de Estambul.
El defensa del Friburgo Matthias Ginter, ganador de la Copa del Mundo de 2014 con Alemania, dijo que la victoria contra el Braga fue “el partido en casa más importante en la historia del club”, pero pidió a su equipo que lo haga mejor en la final.
“Y ahora tenemos el partido más importante en la historia del club, y realmente vamos a aprovechar nuestras oportunidades”. AFP
Villa tenía la responsabilidad de atacar a Forest dado que estaban perdiendo desde el partido de ida debido al penalti de Chris Wood. Hubo una especie de llamado a las armas por parte de Emery, banderas burdeos y azules en cada asiento local, y el volumen en Villa Park subió a 11, en marcado contraste con la insípida derrota del domingo ante el Tottenham. De repente, y como es comprensible, todo quedó olvidado. Había una atmósfera cargada digna de la ocasión entre grandes clubes antiguos que luchaban por lograr una obra maestra europea.
Una pequeña aguja era obvia. Emiliano Martínez, a quien quizás siempre le guste el papel de villano de pantomima, empujó a Ortega mientras la reunión del equipo de Forest se desarrollaba frente al campo visitante, pero en el campo de Villa. En el campo, Elliot Anderson, sobre quien Emery insistió en que debería haber sido expulsado por una mala entrada a Watkins en el partido inverso, intercambió palabras con Morgan Rogers después de que ambos chocaron. Moisés de Hoyo, preparador físico de Villa, expresó su enfado y se ganó una amonestación del árbitro sueco Glenn Nyberg. Nicolás Domínguez hizo una entrada precipitada a Buendía, luego Morato fue amonestado por una entrada precipitada a Rogers.
La exhibición de Villa fue recompensada en el minuto 35 cuando Watkins convirtió un pase cuadrado de Buendía. El gol surgió de un malentendido en la comunicación entre Nikola Milenkovic y Ortega. Jair Cunha lanzó el balón arriba y Youri Tielemans inició la jugada. Los pies danzantes de Buendía engañaron a Forest, el argentino zigzagueando entre Anderson y Jair Cunha, luego miró dentro del área y vio a Watkins, quien esquivó la meta. La villa tuvo un despegue.
Pereira, que pasó gran parte del partido sentado en una caja de bebidas en el área técnica visitante, admitió que su equipo necesitaba una dosis de energía de Villa y ¿quién mejor que Ryan Yates para proporcionársela? Yates, quien se unió a Forest a la edad de ocho años y es la respuesta de Forest al capitán de acción McGinn de Villa, se puso a trabajar.
Forest, sin embargo, no logró recuperar la compostura y cuando Milenkovic atrapó a Pau Torres en el área siempre estuvo en peligro de ser castigado. Milenkovic atacó el número 14 de la camiseta de Torres tras un centro de Buendía para el defensa. En verdad, Torres hizo un desastre al atrapar el balón pero, al igual que Lucas Digne la semana pasada, no había lugar para esconderse. El público local vitoreó cuando el árbitro fue dirigido al monitor del árbitro asistente de vídeo junto al campo, y luego Nyberg señaló el punto. Ortega se lanzó hacia su derecha, pero el claro penalti de Buendía lo pasó y se fue a la esquina.
Por una fracción de segundo, Villa pensó que habían agregado un tercero en la hora cuando Watkins superó a Ortega, pero Rogers estaba claramente en fuera de juego en la preparación. Fue un McGinn desmarcado quien desperdició la oportunidad de poner el 3-0 al alejarse de un esfuerzo manso sobre Ortega cerca del punto de penalti y el capitán del Villa lo sabía, alejándose de la escena con visible frustración. Buendía disparó desviado.
¿Se despertaría Forest? No lograron poner a prueba a Martínez y remataron con apenas ocho toques en el área rival. Villa tomó la iniciativa para cerrar el partido, con McGinn colocando dos tiros más allá de Ortega en rápida sucesión. “Cuatro a cero en tu gran día”, canturreó el apoyo local cuando se acercaba el pitido final.
