Un contador que robó £1,4 millones de una empresa de construcción durante 11 años y utilizó el dinero para comprar una Harley Davidson para su marido ha sido condenado a devolver £250.000.
Deborah Thorlby-Hall, de 54 años, gastó el dinero en vacaciones de lujo, incluidos un crucero y un viaje a Barbados, un Range Rover Evoque y renovaciones en el hogar después de utilizar su puesto para transferir fondos a su cuenta bancaria personal en Halifax.
Thorlby-Hall luego creó facturas falsas para que las transferencias parecieran legítimas, describiéndolas como “pagos a grandes proveedores”.
Jefes del Grupo SDE con sede en Stanfree y Staveley, Chesterfield, Derbys. Dijo que la cantidad que ahora le habían ordenado devolver era “nada” en comparación con lo que había robado y el impacto que había tenido.
Vicky Mee, actual directora financiera de la compañía, dijo que Thorlby-Hall “nunca fue vista dos veces con el mismo traje” y regularmente recibía paquetes en la oficina, pero el personal asumió que a su marido, que era constructor, le estaba “yendo bien”.
Ahora se ha ordenado a Thorlby-Hall que devuelva parte del dinero o se enfrente a una nueva sentencia de prisión después de recibir una orden de confiscación por un total de £256.805,33 en Derby Crown Court.
Thorlby-Hall, fotografiada con su marido el día de su boda, gastó £27.000 en la lotería del código postal, £28.000 en Amazon, £87.000 en Next y regaló £240.000 a su marido y a su hijo.
Ella le dijo al Daily Mail: “Es una empresa familiar, trabajó para la empresa durante muchos años, primero con una cuenta calificada y luego, cuando se fue, dijo que tenía confianza en asumir el puesto y que confiaban en ella.
“Confiaban mucho en nosotros y todos eran amigos y esto se siente como una verdadera traición. El valor que van a recuperar no tiene nada que ver con lo que ella robó.
“Era muy personal y lo había estado haciendo durante muchos años; directores y accionistas incluso habían asistido a su boda.
“Estaba alimentando por goteo y era difícil encontrarla, ella sabía lo que estaba haciendo”.
Derby Crown Court escuchó que Thorlby-Hall comenzó a robarle a la empresa constructora en 2008, después de haber sido contratada como asistente de cuentas tres años antes.
El tribunal escuchó que cuando empezó a robar había estado a cargo de las finanzas durante 18 meses, momento en el que “conocía el sistema al dedillo” y tenía control general del acceso a las cuentas.
El tribunal escuchó cómo su control sobre las finanzas de la empresa se fortaleció cuando su director financiero dejó la empresa y a ella se le asignó el puesto, asistiendo regularmente a las reuniones de directores.
La ex cuidadora “llevaba un estilo de vida lujoso” mucho más allá de sus posibilidades.
Compró una Harley Davidson para su marido y gastó £27.000 en la lotería de códigos postales, ganando £183.000, derrochó £28.000 en Amazon y £87.000 en Next y regaló más de £240.000 a su marido y a su hijo.
Su fraude fue descubierto cuando los contadores externos no pudieron conciliar los libros de Thorlby-Hall con los extractos bancarios.
Según el tribunal, ella había comenzado a trabajar para la empresa cuando ésta aún era relativamente pequeña. Con el paso de los años, la facturación aumentó significativamente, pero “la rentabilidad no aumentó en consecuencia”, comprobaron los contables externos.
El tribunal escuchó que cuando Thorlby-Hall fue interrogada en 2019, intentó culpar al contador externo, quien a su vez había sido arrestado e interrogado por la policía.
Mientras continuaba la investigación sobre las cuentas de la empresa en 2019, Thorlby-Hall enfermó de estrés y nunca regresó, pero luego fue a la oficina un domingo para limpiar su escritorio, donde accedió a las cuentas de la empresa, realizando una transferencia final a sí misma de más de £7,000.
Fue declarada culpable tras un juicio por fraude por abuso de poder y contabilidad falsa y condenada a seis años de prisión en octubre de 2024.
A Thorlby-Hall, anteriormente de Worksop, se le ha ordenado devolver parte del dinero o enfrentarse a una nueva sentencia de prisión después de recibir una orden de confiscación por un total de £256,805 en Derby Crown Court el lunes.
Tendrá tres meses para devolver el dinero que será devuelto a la víctima.
Los fiscales que obtuvieron la orden de confiscación dijeron que habían identificado más de 250.000 libras esterlinas en activos disponibles para liquidación.
Luke Clements, del Servicio de Fiscalía de la Corona, dijo: “Deborah Thorlby-Hall comenzó a robarle a su empleador en 2008 y continuó con sus crímenes durante más de una década.
“Abusó de su posición y trabajó duro para asegurarse de que no fuera descubierta, mientras desperdiciaba el dinero robado en vacaciones, vehículos de lujo y juegos de azar”.
“Nos aseguramos de que ella no pudiera seguir lucrando con sus crímenes y que todos sus activos disponibles pudieran ser devueltos legítimamente a la víctima”.
