Es correcto rechazar la ficción histérica de Londres, una ciudad en decadencia moral tras los disturbios de Clapham (editorial del 8 de abril). Pero el problema más profundo no es sólo la exageración. Es la facilidad con la que los jóvenes, una vez visibles en el espacio público, se transforman en signos de desorden incluso antes de haber hecho nada.
La sociedad no sólo teme lo que hacen algunos jóvenes; teme su presencia colectiva. Los adolescentes reunidos en una calle principal son interpretados demasiado rápidamente como una amenaza, un exceso o el comienzo de la criminalidad. En este sentido, el lenguaje que rodea a Clapham importa tanto como el incidente en sí. Términos como “salvaje”, “enjambre” y “pandilla” no describen el comportamiento de manera neutral. Contribuyen a la creencia de que el joven es una amenaza, una persona que hay que vigilar y contener en lugar de comprender socialmente.
Esto es importante porque el pánico moral hace más que distorsionar los acontecimientos. Organiza la simpatía. Se invita al público adulto a considerarse un sujeto racional y vulnerable que necesita protección, mientras que a los jóvenes se les presenta como cuerpos moralmente sospechosos cuya mera visibilidad parece justificar la intervención. Una vez establecido este marco, el horizonte político se estrecha. Las cuestiones sobre el apoyo a los jóvenes, el espacio social, la desigualdad y el abandono quedan dejadas de lado por las demandas de una vigilancia policial más estricta y sanciones más rápidas.
Por supuesto, el comportamiento antisocial grave requiere una respuesta. Pero si nos dirigimos a los jóvenes únicamente a través del lenguaje del daño y el control, sólo reproduciremos las condiciones que decimos deplorar. Las ciudades más seguras no se construyen tratando a los jóvenes como una población que debe gestionarse fuera de la vista. Se construyen reconociendo a los jóvenes como sujetos sociales, con derecho no sólo a las fronteras, sino también al espacio, la dignidad y un futuro.
suma si
Cambridge
Evaluaciones más objetivas de los méritos de Londres llegan a conclusiones diferentes a las de Donald Trump y las publicaciones en las redes sociales (Sadiq Khan exige medidas más enérgicas contra la “economía de la indignación” de las redes sociales, 9 de abril). Cada año desde 2012, Londres ha encabezado la encuesta anual de ciudades del mundo realizada por la Mori Memorial Foundation, un centro japonés de investigación urbana.
Es Índice global de ciudades energéticas clasifica 48 ciudades importantes según su “magnetismo” o capacidad para atraer personas, capital y empresas de todo el mundo. Mide seis funciones: economía, investigación y desarrollo, interacción cultural, habitabilidad, medio ambiente y accesibilidad.
Londres ocupa el primer lugar en términos de interacción cultural y accesibilidad, y el segundo después de Nueva York en términos de economía e investigación y desarrollo. En términos de habitabilidad, que incluye seguridad, esperanza de vida, libertad social e igualdad, así como en cuestiones medioambientales, todavía está muy por encima de todas las ciudades estadounidenses. Rara vez se notan las buenas noticias. Las malas noticias (verdad o mentira) llaman la atención.
David Hutchinson
Lewes (Sussex Oriental)
Estábamos en Londres para visitar un hermoso jardín comunitario, cerca de Gray’s Inn Road, no lejos de King’s Cross, cuando Sadiq Khan fue elegido alcalde por primera vez. Estábamos encantados por él y la comunidad a la que sirve, al igual que los muchos residentes con los que interactuamos. Lo admiramos, su enfoque, lo que hizo y esperamos que continúe haciéndolo por nuestra maravillosa capital durante mucho tiempo.
Estamos devastados, pero lamentablemente no sorprendidos, por el abuso que enfrenta por parte de muchas fuentes y aplaudimos su compromiso con el cargo que ha aceptado. Lejos de creer todo lo que circula por internet, estamos planeando un fin de semana de chicas en familia en Londres y queremos disfrutar de los placeres únicos que la ciudad tiene para ofrecer. Haremos todo lo posible por respetar a los demás y comportarnos. Practico mi rutina de cejas levantadas.
Jaqueline Simpson
Garforth (Yorkshire Occidental)
