Su informe (Las victorias de las reformas en el norte de Inglaterra anulan décadas de control laborista, 8 de mayo) analiza la pérdida de apoyo del Partido Laborista entre los propietarios de pequeñas empresas. Quería ofrecer la perspectiva de un propietario de una pequeña empresa independiente que tradicionalmente ha apoyado al Partido Laborista.
Los malos resultados de los laboristas en las elecciones locales pueden reflejar una creciente frustración entre los propietarios de pequeñas empresas que ya no se sienten reconocidos como “trabajadores”. En hostelería, peluquería y belleza, comercio minorista y artesanía, somos miles y miles de personas que mantenemos vivas las economías locales mientras obtenemos ingresos cada vez más modestos.
El año pasado, nuestro pequeño restaurante independiente en Margate recaudó alrededor de £350.000. Cuando se contabilicen el IVA, el PAYE y el seguro nacional, es probable que el negocio haya generado casi 100.000 libras esterlinas para el Tesoro.
Por lo general, un individuo necesitaría un salario muy alto para generar un nivel comparable de contribución fiscal. Sin embargo, a pesar de ayudar a generar esta cantidad para el Tesoro, mis propios ingresos ahora han caído por debajo del salario mínimo una vez que se toman en cuenta las horas que realmente trabajo.
No me volví más pobre porque dejé de trabajar. Me volví más pobre trabajando más duro que nunca.
Cuando el Partido Laborista dice que “aquellos con hombros más anchos deberían soportar la carga más pesada”, muchos propietarios de pequeñas empresas se sienten desesperados, porque nuestros hombros no son anchos. Estamos agotados. Y si las pequeñas empresas agotadas terminan desapareciendo por completo, el Tesoro perderá no sólo empleos y economías locales, sino también importantes ingresos fiscales.
Siempre me consideré partidario del Partido Laborista porque creía que el Partido Laborista existía para representar a los trabajadores. Pensé que la definición incluía a personas como yo. Los empresarios no están separados de los trabajadores. Nosotros también somos trabajadores.
nicolas powell
Margate, Kent



