Margot Robbie ha defendido la nueva adaptación de Emerald Fennell de Cumbres borrascosas de Emily Brontë, en la que interpreta a Cathy junto a Heathcliff de Jacob Elordi.
A pesar de que faltan unos meses para su estreno, la película ha generado críticas por su reparto y por los cambios de Fennell en los personajes. En una entrevista con la revista VogueRobbie dijo: “Entiendo… no hay nada más que hacer en este momento hasta que la gente vea la película”.
Gran parte de la controversia surge de la elección de Elordi como personaje descrito por Brontë como “de piel oscura” y “lascar” (un término colonial para un marinero o soldado del sur de Asia). En la adaptación de 2011 de la novela de Andrea Arnold, James Howson se convirtió en el primer actor negro en interpretar el papel. Robbie dijo de Elordi: “Lo vi interpretar a Heathcliff, y él es Heathcliff. Yo diría, espera. Créeme, serás feliz”.
Y añadió: “Es un personaje que tiene este linaje de otros grandes actores que lo han interpretado, desde Laurence Olivier hasta Richard Burton y Ralph Fiennes hasta Tom Hardy. Ser parte de eso es especial. Es increíble y creo mucho en él. Sinceramente, creo que es el Daniel Day-Lewis de nuestra generación”.
El casting de Robbie también generó algunas preocupaciones. En la novela, Cathy es descrita como de cabello oscuro y en su adolescencia; Robbie tiene unos treinta años y los primeros avances la muestran con cabello rubio. El director de casting de la película, Khamel Cochrane, dijo a principios de este año: “Hubo un comentario en Instagram que decía que el director de casting debería ser fusilado. Pero espera hasta que lo veas y entonces podrás decidir si quieres filmarme o no. Pero realmente no necesitas ser específico. Es sólo un libro. No está basado en la vida real. Es arte”.
En la misma entrevista de Vogue, Robbie destacó su interés por el personaje: “La entendía y no la entendía, de una manera que me atrajo hacia ella. Es este rompecabezas el que tienes que resolver”.
Fennell también defendió su decisión de elegir a Robbie para el papel, diciendo: “Cathy es una estrella. Es testaruda, mezquina, una sádica recreativa, desafiante. Se entrega a la crueldad de una manera inquietante y fascinante. Se trataba de encontrar a alguien a quien perdonaríamos a pesar de nosotros mismos, alguien que literalmente todos entenderían por qué la amamos”.
Y añadió: “Es difícil encontrar ese poder de estrella de gran tamaño. Margot tiene la energía de un gran pene. Eso es lo que Cathy necesita”.
Fennell ha construido su carrera como directora construyendo narrativas escandalosas y amigables con las redes sociales con elementos altamente provocativos. Mientras dejaba su huella como actriz, especialmente como Camilla Shand en la serie de televisión The Crown, Fennell pasó a escribir y actuar en la serie de televisión Killing Eve antes de hacer su debut como directora con Promising Young Woman, protagonizada por Carey Mulligan, por la que Fennell ganó el Premio de la Academia al Mejor Guión Original. Siguió esto con Saltburn, que alcanzó notoriedad por escenas en las que Oliver, el personaje de Barry Keoghan, bebe agua de baño que contiene semen y baila desnudo en la casa señorial del título.
Fennell parece emplear tácticas similares para acosar al público en Cumbres borrascosas, con informes que surgieron de una proyección de prueba temprana en agosto de que la película era “agresivamente provocativa y tonalmente abrasiva”, e incluía una escena de ahorcamiento público en la que el “convicto eyacula en mitad de la ejecución”.
Robbie, quien recientemente protagonizó y produjo la exitosa adaptación de Barbie, también actúa como productor en Cumbres borrascosas, después de haber trabajado como productor en las dos películas anteriores de Fennell. La productora de Robbie, LuckyChap, que cuenta con su marido, Tom Ackerley, entre sus directores, se ha convertido en una fuerza en la industria del entretenimiento, con créditos de producción en Me, Tonya, Birds of Prey y My Old Ass junto con las películas de Barbie y Fennell.
En el Festival de Escritura de Mujeres de Brontë del año pasado, Fennell defendió su enfoque de Cumbres borrascosas, diciendo que la novela de Brontë, publicada originalmente en 1847, significaba mucho para ella: “Estaba obsesionada. Este libro me volvió loca. Sé que si alguien más lo hiciera, me pondría furiosa. Es material muy personal para todos. Es muy ilícito. La forma en que nos relacionamos con los personajes es muy privada”.
Y añadió: “(Es) un acto de masoquismo extremo intentar hacer una película sobre algo que significa tanto para ti. Hay una enorme cantidad de sadomasoquismo en este libro. Hay una razón por la que la gente quedó profundamente conmocionada”.
Sobre el contenido erótico de la película, Robbie dijo a Vogue: “Todo el mundo espera que sea muy, muy apasionante. Creo que la gente se sorprenderá. Eso no quiere decir que no haya elementos sexuales y no sea provocativa – ciertamente es provocativa – pero es más romántica que provocativa. Es un gran romance épico”.
Ella y Fennell lo discutieron en el set: “¿Qué nos parece atractivo, excitante o sexy? Y no es sólo una posición sexual o que alguien se quite la camisa”. Una escena en la que Heathcliff, interpretado por Elordi, protege a Cathy de la lluvia “casi me hizo temblar las rodillas”, dijo Robbie, y agregó: “Fueron las pequeñas cosas que amamos como dos mujeres de 30 años, y esta película está dirigida principalmente a personas de nuestro grupo demográfico. Estos romances épicos y piezas de época no suelen estar dirigidas por mujeres”.
Robbie dijo que la ambición de Fennell era hacer “el Titanic de esta generación” y Fennell le dijo: “Fui al cine a ver Romeo y Julieta ocho veces y me quedé en el suelo llorando cuando no me permitieron volver a ver la novena. Quiero que eso sea todo”.
