El actor francés Tomer Capone se despide al final de ‘The Boys’

Este artículo contiene spoilers del penúltimo episodio de “The Boys”.

Solo queda un episodio de la quinta y última temporada de la irreverente sátira de superhéroes de Prime Video, “The Boys”. La oportuna, oscuramente divertida e inteligente serie de Eric Kripke sigue a una banda de justicieros inadaptados que luchan para exponer al todopoderoso y corrupto conglomerado Vought International y su grupo de superhéroes villanos.

Entre el variopinto grupo de antihéroes se encuentra Frenchie, interpretado por Tomer Capone. Frenchie es el químico e inventor de facto del grupo, un ex asesino a sueldo cuyo cerebro drogado está constantemente inventando nuevas formas de matar a los inmortales Supes (superhéroes). Sin embargo, está profundamente conectado con la salvaje Kimiko (Karen Fukuhara), quien no hablaba cuando la ayudó a salvarla de los traficantes de personas que buscaban aprovechar su fuerza de Supe. Su vínculo (ambos son extraños que sufrieron abusos en la infancia) es uno de los pocos puntos emocionales bajos en la serie, por lo demás trepidante, sobre la podrida estructura de poder de Estados Unidos, los medios manipuladores y la credulidad pública.

Aunque los fanáticos del programa ya están de luto por el final de “The Boys”, recibieron otro golpe el miércoles, cuando en el episodio 7, el querido Frenchie encontró su destino a manos del sociópata líder de Supe, Homelander (Antony Starr). El actor israelí Capone habla sobre tél escena, el final del espectáculo y cómo afrontar la pérdida de Frenchie. Esta conversación ha sido editada para mayor claridad y extensión.

Ohkentonces la gran pregunta primero. ¿Realmente hablas francés?

Y tú ? A mí ? (Risas) Vale, un poco, pero es un tipo de francés diferente. Pero esa no fue la parte más difícil. Frenchie, para mí, es uno de esos personajes para un actor, es un regalo. Esto es algo por lo que oré. Es un personaje por derecho propio. Es un extraño. Es un extraño. Su forma de caminar, su forma de hablar. También podemos hablar de crop tops y peinados…

Es un personaje en sí mismo y el aspecto francés es sólo una parte. También hubo lenguaje de señas con Kimiko y la conexión. Para mí, la emoción y la conexión fueron el aspecto más importante de la interpretación de Frenchie.

¿Estás listo para recibir todas las lágrimas de tus fans una vez que sean testigos de la desaparición de Frenchie? Se sacrifica para mantener a Homelander alejado de Kimiko. Ella se salva, pero él muere en el proceso.

Dios mío, no puedo verlo. No lo vi. No puedo. Estoy demasiado involucrado.

Así que realmente no viste la escena ¿De nuevo?

No, este es el personaje más largo que he tenido en mi carrera y no puedo. Algo me dice que ese no es el caso todavía.

Cuando estabas filmando esta escena, ¿había alguna intensidad en el set? ¿Cómo te fue?

La intensidad siempre está presente en la serie porque hay mucho que lograr con “The Boys”. Pero, por extraño que parezca, esta escena específica fue la más tranquila y calmada que he experimentado. Recuerdo estar allí con la maravillosa gente del elenco y el equipo, y estábamos hablando sobre cómo iba a ser la escena. Sentí esta calma, como si todos estuvieran dentro de sí mismos, así que comencé a ponerme nerviosa. Dije: “Dios mío, están esperando algo”. »

Pero muy rápidamente decidí publicar cualquier (plano), pensamiento o idea que tuviera sobre la escena. Literalmente entré en este mantra que decía: “Frenchie, aquí están las llaves. Conduce el auto”. ¿Y sabes qué? Era el camino correcto a seguir. Tenía sentido. Fue muy respetuoso y espiritual. Este tipo de escenas suceden una vez a la semana, en las que sientes que estás dejando que el personaje conduzca y te deslices detrás de él.

‘The Boys’ está basada en la película del 2000serie de cómics del mismo nombre del escritor Garth Ennis y artista Darrick Robertson. Pero la serie no se parece a ninguna adaptación de un cómic. De hecho, se burla de la cultura de los superhéroes.

El mayor regalo de trabajar (con) Eric Kripke, los escritores y este programa es que, aunque las cosas avanzan rápido y suceden grandes cosas, reciben apoyo emocional. Y como personaje y como actor, es como, está bien, entiendo lo que estoy haciendo. Este es el mundo y lo que jugamos. Entiendes hacia dónde va esto y por qué tiene que suceder.

¿Se sorprendió cuando se enteró del destino de Frenchie?

No me sorprendió cuando escuché a Eric decir que Frenchie continuaba hacia el campo grande (en el cielo). Tuve este sentimiento. No quería decirlo en voz alta. Es como si, en este punto de la quinta temporada, todos lo hubiéramos sentido. Sabíamos adónde iba,

Pero Frenchie es la empatía y la compasión de esta serie. De hecho, lloré cuando lo mataron. La empatía ha desaparecido y ahora nos quedamos con un Homelander aterrador y sin alma.

Pero Kimiko vive.

Es cierto, pero no he visto el final. ¿Cómo se las arregla Kimiko sin Frenchie?

Bueno, déjame decirte… (risas). No puedo decirlo, pero puedo decir que creo que el episodio 8 dejará boquiabiertos al público y a los fans en cuanto a la dirección que tomará. Eso es lo único que puedo decir. Se convierte en algo que resuena.

Cuando se trata de traspasar los límites, “The Boys” es conocido por llegar a donde la mayoría de los programas no llegan. Condujo una lancha rápida hacia el costado de una ballena, dándole a los superhéroes poderes como vómito tóxico y un pene asesino gigante. Y luego estaba la oveja asesina voladora. ¿Alguna vez ha habido un momento demasiado lejos para ti?

Casi todos los episodios tienen estos momentos… Recuerdo que nos hablaron de la ballena y dijeron que todavía estaban averiguando cómo. Fue una sorpresa. Así que estaba conduciendo hacia el set y era un día soleado en la costa de Toronto, y de repente mi parabrisas, todo quedó cubierto por esta (gran sombra), y pensé, ¿qué está pasando? ¿Nubes? ¿Va a llover? ¡El día está arruinado! Luego miro hacia arriba y los veo (camionando) en una ballena animatrónica de tamaño natural. Personas que no tenían nada que ver con el espectáculo detuvieron sus autos y observaron a esta ballena moverse arriba y abajo por la costa de Toronto. Fue como, está bien, aquí vamos.

Y estaba la secuencia musical (en la temporada 3, episodio 5, cuando Kimiko hospitalizada se la imagina a ella y a Frenchie bailando “I Got Rhythm”). Karen y yo estábamos en el set y había alrededor de 30 bailarines profesionales detrás de nosotros, hermosos, frescos y limpios. Y nos miramos: ¿qué es este espectáculo? ¿Qué estamos haciendo aquí? Como actor, te pellizcas. Es una experiencia.

Frenchie (Capone) y Kimiko (Fukuhara) en el número musical de la temporada 3.

(Estudios de Amazon)

El número musical, ¿tuviste que practicar la coreografía para eso?

Ah, día tras día. Pensé que sabía bailar. Aparentemente necesitaba trabajo. Afortunadamente, Karen es totalmente ruda en términos de compromiso, y lo practicamos día y noche, incluso trabajando en ello entre otras escenas, simplemente trabajando en los movimientos, tratando de hacerlo bien. Pero aprendí algo muy divertido sobre mí. Normalmente no me gusta verme en la pantalla, como a muchos actores. De vez en cuando veía una escena de acción o una pelea porque quería ver si entendía la coreografía correctamente. Y aprendí que también podía verme bailar.

Con todos los combates de esta serie, también requiere bastante juego físico.

Contamos con los mejores equipos de especialistas del sector. Nos hicieron la vida muy fácil en comparación con las locuras que teníamos que hacer. Eso sí, no extraño los arneses que nos ponen. no me lo perderé

¿Arneses?

Recuerdo filmar el primer episodio donde Frenchie, Hughie (Jack Quaid) y Mother’s Milk (Laz Alonso) están cautivos en el campamento. Y luego creo que Starlight me está sacando del campamento. Hacía menos 40 grados, estaba nevando. Estamos en nuestros arneses y estamos volando. Es una experiencia.

“The Boys” capturó brillantemente la locura política en Estados Unidos, pero contada a través del mundo de superhéroes egoístas. Por ejemplo, Homelander afirmó que era Iorden y sAviador casi al mismo tiempo que el presidente Trump publicó una imagen de IA de sí mismo en la forma de Jesús.

Cómo predijeron ciertas cosas me supera. Tendrás que preguntarle a Kripke y sus escritores. Pero me encanta que el programa aborde todo eso. Para mí, interpretar al Frenchie es una cuestión de humanidad. Sobre cómo, en el caos, el miedo y la locura del mundo de “The Boys”, la gente siempre elige el amor y la compasión y ese es realmente el corazón de “The Boys”. O tal vez sea simplemente desde el punto de vista de Frenchie, donde todo se trata de familia, lealtad y proteger a sus seres queridos.

¿Cómo imaginaste el personaje de Frenchie cuando escuchaste por primera vez sobre el programa?

Cuando conseguí la audición, no conocía el material original. No conocía ni la novela ni la historieta gráfica. Entonces me conecté a Internet y comencé a investigar sobre Frenchie. Y la primera foto que apareció fue la de este personaje loco, con gafas y corte de pelo. Dije, ¿qué de verdad? Frenchie en particular está ilustrada y dibujada de manera muy diferente de un volumen a otro. Me dio mucho espacio para crear algo entre estos mundos. Luego, elegir el cerebro de Eric Kripke y construir una historia de fondo completa y una historia de respaldo para los personajes. Ya sabíamos, en cierto modo, hacia dónde iba esto, así que tuvimos el privilegio de comprender el arco del panorama general de “The Boys”.

¿Tienes un momento Frenchie favorito?

Sí, lo hago, pero no es lo que esperarías escuchar. Es de la temporada 1. Había una escena con Frenchie y el pequeño Hughie. Hughie sale de la casa de su padre (y está molesto). Digo que lo entiendo porque mi papá también era bipolar y (trató de asfixiarme con una) colcha de Hello Kitty. Es sólo uno de esos momentos en los que no pudimos sacar esas dos líneas. Seguimos rompiendo. Creo que esta es la escena más larga que Jack y yo hemos tenido en el programa. Fueron algo así como 14 tomas. Todo el elenco y el equipo estaban igualmente deprimidos. ¿Era como si simplemente deberíamos dejarlo? Pero estaba luchando por ello. ¡No, puedo hacer eso! Ahora es una cita favorita (de los fanáticos). Entonces eso significa mucho. ¡Luché por esta línea!

¿Has pensado en cómo consolarás a los fanáticos angustiados una vez que vean el episodio 7?

Ay dios mío. ¿Tiene algún consejo para mí, por favor?

Lo siento, no. estoy de luto También.

Frenchie vivirá para siempre. ¡Viva el francés!