Google se disculpó por publicar una alerta de noticias en la reciente explosión de palabras con N en los premios Bafta que incluyeron escandalosamente el insulto.
La publicación promovía una historia sobre un miembro de la audiencia con Tourette gritando la palabra N durante la ceremonia del domingo e incluía un texto que invitaba a los lectores a aprender más, usando el insulto sin censura.
Google dijo que el idioma era un error y que fue un error porque sus filtros de seguridad no lograron captar la palabra.
El gigante tecnológico añadió que su sistema reconoció un eufemismo para un término ofensivo en varias páginas web y aplicó accidentalmente el término ofensivo al texto de la notificación.
“Lamentamos profundamente este error. Hemos eliminado la notificación ofensiva y estamos trabajando para evitar que esto vuelva a suceder”, dijo el martes un portavoz de Google al Post, enfatizando que el error del sistema no involucraba inteligencia artificial.
El creador de contenido de Instagram, Danny Price, vio la publicación y la difundió aún más en una publicación propia, ridiculizando a Google por el error.
“Qué interesante Mes de la Historia Afroamericana resultó ser este”, escribió Price en Instagram.
El domingo por la noche, John Davidson, un activista que crea conciencia sobre el síndrome de Tourette y que él mismo padece el síndrome, estaba sentado entre el público de los premios BAFTA cuando, sin querer, gritó la palabra N mientras Michael B. Jordan y Delroy Lindo estaban en el escenario en Londres. Los coprotagonistas de “Sinners” estaban allí para presentar el premio a los mejores efectos visuales cuando Davidson estalló.
Davidson más tarde dijo estar “mortificado”.
Las alertas de noticias que salieron mal han metido a otros gigantes tecnológicos en problemas.
El año pasado, Apple suspendió una función de inteligencia artificial que resumía alertas para aplicaciones de noticias y entretenimiento después de que se volviera maliciosa y arrojara titulares falsos.
