Home Cultura Camilla Läckberg sobre “La sombra de la culpa” basada en “Los asesinatos...

Camilla Läckberg sobre “La sombra de la culpa” basada en “Los asesinatos de Fjällbacka”

11
0

Camilla Läckberg, la reina del crimen sueca cuyas novelas han vendido más de 40 millones de copias en 60 países, compartió exclusivamente con Variedad algunos ingredientes de su esperada serie de SVT “Shadow of Guilt”, basada en sus personajes populares y el universo “Fjällbacka Murders”.

Producida por Jenny Grewdahl para Creative Society de Läckberg, detrás del éxito de Netflix “The Glass Dome”, el rodaje de la serie comenzará el 18 de agosto en el pintoresco pueblo pesquero de Fjällbacka, en el oeste de Suecia.

“Es una historia nueva, pero sigue siendo un misterio muy clásico de Fjällbacka”, explicó Läckberg, al tiempo que reveló que por primera vez, su doble literaria y personaje principal, la autora Erica Falck, aparecerá en la historia cuando sea un adolescente. Además, el tono y la atmósfera serán “cielo ámbar”, término acuñado por Läckberg y Creative Society, para describir “un mundo familiar pero extraño”.

El guión, coescrito por Jessika Jankert (“Hammarvik”, “The Beach Hotel”) y Jimmy Nivrén Olsson (“The Hunters”), gira en torno a la búsqueda de Erica de la verdad cuando finalmente se descubren los restos de su mejor amiga de la infancia, que desapareció más de 20 años antes.

Su marido Patrik reabre el caso sin resolver, pero Erica, descontenta con la investigación original dirigida por el mentor de Patrik, Gösta, inicia su propia investigación. “Esto no es sólo un asesinato misterioso: es una historia sobre la culpa, la memoria y las consecuencias del silencio de toda la vida”, dijo el periódico.

Al revelar su visión de “Shadow of Guilt”, la directora Liza Farzaneh (“The Glass Dome”, “Young Royals”) dijo: “Me gustaría que nuestro espectáculo mantuviera al público un poco confundido, pero aún así curioso, al estilo de “Big Little Lies” o “Sharp Objects”. Basándonos en el amor de cada ser humano y el espíritu colectivo de una pequeña ciudad, que siempre está presente, por ejemplo, en la serie británica “Broadchurch”. Nos esforzaremos visualmente por lograr una normalidad ligeramente ordenada, una normalidad nórdica. Estilo “justo antes del atardecer” en lugar de negro.

La serie de seis capítulos, apoyada por Film i Väst, Nordisk Film & TV Fond y Creative Europe, acaba de ser recogida para su distribución global por Reinvent Yellow, fuera de los territorios europeos que forman parte de la alianza de televisiones públicas New8: Suecia, Dinamarca, Finlandia, Islandia, Noruega, Bélgica, Alemania y Países Bajos.

“Estamos muy orgullosos de participar, representar a Camilla Läckberg y trabajar con Creative Society”, afirmó Helene Aurø de Reinvent Yellow, responsable de ventas, marketing y adquisiciones. “Nos centramos mucho en el crimen nórdico, y este es uno de los mejores que están por venir, con calidad garantizada en todo momento. Estamos ansiosos por que comience el rodaje”.

Läckberg reveló su visión de la serie y los proyectos televisivos planificados.

¿Podría contarnos más sobre Creative Society Production Stockholm? Creo que esta es la segunda productora de cine y televisión en la que participa, después de Bad Flamingo Studios, dirigida por Alexander Karim y Baker Karim…

Camilla Lackberg: Sí, iniciar el negocio junto a Bad Flamingo fue parte de un proceso orgánico. Anteriormente había trabajado con Kristofffer Graci, director ejecutivo de Creative Society, cuando trabajaba en Nordisk Film TV, donde hicimos la telenovela “Hammarvik” (“Lyckoviken”). Cuando dejó Nordisk Film TV y quiso fundar Creative Society, me preguntó si me gustaría convertirme en cofundador y copropietario de la empresa. Consulté con Alex y Baker y me dijeron: “¡Oh, adelante!”. Realizamos proyectos diferentes y las dos empresas realmente no compiten, por lo que funcionó muy bien.

Trabajo con Creative Society desde hace algunos años, desde 2021. Hemos completado varios proyectos como la telenovela “The Beach Hotel” para Viaplay, más recientemente “The Glass Dome” para Netflix y ahora este proyecto. Es muy emocionante.

Se han realizado varias adaptaciones de sus libros “Fjällbacka” en Suecia. ¿A quién se le ocurrió la idea de “Shadow of Guilt”?

Läckberg: Bueno, este programa no está basado en ningún libro específico, sino en el universo Fjällbacka. Kristoffer (Graci) tenía la idea de hacer una nueva serie desde hace unos años y confío mucho en él. Hablamos mucho sobre nuestra visión, nuestro objetivo creativo. Una serie que enumeramos por su puntuación de calidad fue “The Mare of Easttown”. Veremos si podemos hacerlo, pero hemos trabajado mucho en el guión, en colaboración con SVT, para alcanzar un nivel de excelencia con el que nos sintamos cómodos.

¿Por qué no colaboraste en el guión con Jimmy Nivrén y Jessika Javert?

Läckberg: Es en gran medida una cuestión de gestión del tiempo, porque todavía sigo escribiendo mis libros y trabajando al mismo tiempo en varios proyectos de cine y televisión, entre otras cosas. Dicho esto, me senté en la sala de escritores, leí los borradores y tomé notas. En cada proyecto aprendo mucho trabajando con guionistas brillantes. ¡Pero algún día empezaré a escribir un guión!

¿En qué etapa te encuentras con este proyecto?

Läckberg: Tenemos las versiones finales del guión. El equipo de producción pasa mucho tiempo buscando localizaciones en Fjällbacka y estamos en medio del casting, lo cual es muy emocionante. Necesitamos identificar a los dos actores principales, Erica y Patrik, y asegurarnos de que haya química entre ellos. Lisa (Farzaneh) me llama mucho para pedirme mi opinión, lo cual me encanta.

Sin revelar demasiado, ¿qué puedes decir sobre la historia? ¿Podrás desbloquear nuevos giros y vueltas que tus fans esperarán con ansias?

Läckberg: Bueno, mi objetivo es que los lectores reconozcan a Erica y Patrik y sean muy leales al mundo de los libros. Aunque es una historia nueva, sigue siendo un misterio muy clásico de Fjällbacka, con una historia que se remonta al pasado. Lo realmente hermoso es que esta es la primera vez que podremos ver a Erica cuando era una adolescente (de 15 años) conociendo a sus padres y a su hermana Anna cuando era niña. Así que esto será una pequeña “pepita” para los lectores.

Los productores mencionaron que el tono y la sensación serían “cielo ámbar”. ¿Podrías comentar??

Läckberg: Sí, ese es el término que se nos ocurrió cuando intentábamos presentarlo en SVT. Yo diría que los libros tienen el mismo tono; Tienes absolutamente oscuridad, asesinatos espantosos y un verdadero desamor por parte de los padres. Deberías sentir todo esto. Pero también hay un poco de alivio cómico. Uno de mis personajes favoritos de mis libros que también será parte de la serie es Kristina, la madrastra de Erica que tiene buen corazón pero se entromete demasiado. Ella es bastante divertida. Entonces sí, tendremos una combinación de oscuridad y luz.

Esto parece ser lo que los espectadores quieren, tonos más claros de negro, crímenes acogedores, considerando los tiempos estresantes…

Läckberg: Sí, es un signo de los tiempos. Quiero decir, el mundo es una fiesta de mierda en este momento. No quiero poner las noticias por la mañana porque me pregunto: ¿qué ha hecho Trump ahora? ¿Qué país fue bombardeado? ¿Cuántos niños han muerto en Gaza? ¿Lo que está sucediendo? Por no hablar del medio ambiente. Por eso creo que es necesario relajarse y tomar un pequeño descanso después de todo lo horrible que pasó. Es una tendencia natural.

“Shadow of Guilt” ha asegurado su distribución en ocho territorios a través de la alianza de emisoras públicas New8 y ahora Reinvent Yellow impulsará su potencial internacional. debes ser feliz.

Läckberg: Es increíble. Tal vez eso no sea algo muy sueco, y aquí seré un poco americano. Pero en realidad estoy muy orgulloso de haber creado una marca a lo largo de los años que atrae este nivel de apoyo y atención.

La serie en francés “Erica”, basada en los libros de Fjällbacka “La princesa de hielo”, “El predicador” y “El cantero”, fue un gran éxito en TF1 y fue lanzada por MHz Choice en los Estados Unidos en enero. ¿Hay otras versiones en proceso?

Läckberg: Sí, estamos trabajando en varias adaptaciones internacionales pero no puedo decir más.

Erik Barmack de Wild Sheep Content, detrás de “Erica”, está adjunto a la adaptación americana de su libro “The Golden Cage” en la serie “Faye’s Revenge”, con Legendary Entertainment. ¿Cuál es el último?

Läckberg: Siempre los estoy molestando para obtener actualizaciones. Lo último que supe es que están trabajando en un guión para enviarlo a transmisores y emisoras. Sería genial si esto se convirtiera en una serie, así que cruzo los dedos en este punto.

Estados Unidos y Hollywood siempre han sido mi Santo Grial y me encantaría hacer un proyecto exitoso allí. Cuando lanzamos el libro “La jaula de oro” en Estados Unidos (en 2020), yo había alquilado una casa en Hollywood Hills y quería pasar cuatro meses allí con mi familia porque en Estados Unidos hay que estar allí para hacer relaciones públicas, visitar las ciudades, ir a las radios, etc. Pero luego llegó la pandemia. No pudimos ir allí. Entonces sí. ¡Es una segunda oportunidad!

Enlace de origen

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here